Lyrics and translation Brown Eyed Girls - La Boheme

La Boheme

La Bohème by Brown Eyed GirlsYeah...
Nan cafe en, han shigan do gireo
Neomu dabdabhae seo, sumi makhyeo (No)
Neon jeongmal molla, mot gyeondi neun nareul
Geobwa, on momi geun jildae nawa jebal
Ttara ttara, La La La La Boheme (Get all)
Ttara ttara, La La La La Boheme (The thing that I want~)
(Love, passion, fun, faith)
Ttara ttara, La La La La Boheme (Get all)
(Love, passion, fun, La Boheme)
Gakkeum nal! tta gabge haneun taeyangi joha
Bi omyeon, ttam nage ttwi eo Oh my dude, Yeah!
Na jigeum mworae? neon alji do mothae
Gildeul yeo, jilsu eobtneun mirae
Saero un, sesang sok Imagine
Ireom andwae? honja yu ilhan
Waero un, gireul manna myeon
Come to me, Come for me
Baby, nal jabjima (Ho!)
Eojireo jil hal tende (Eh!)
Baby, nan oneul do
Tteoda nineun tteun gureum, Yeah
Baby, nal jabjima (Ho!)
Eojireo jil ha tende (Eh!)
I can′t get no satisfaction, eodiro galji molla
I don't care what you say, sang gwan anhae
Myeong yewa chulse, geugeoseun job ssal manhae
You know in our lives, mwora hageon
Geu nuga mwol mwora hageon (geugeot boda) jungyo hangeon
Naye geochim eobtneun yokgu, dadeul mallon geureo myeonseo wae mot geureo,
Neunji
Just follow your heart, ladies ja

Ttara ttara, La La La La Boheme (Get all)
Ttara ttara, La La La La Boheme (The thing that I want~~)
(Love, passion, fun, faith)
Ttara ttara, La La La La Boheme (Get all)
(Love, passion, fun, La Boheme)
Geurae nan! han namja orae mot manna jeongmal
Eojjeomyeon, nal gamdang mothae Oh my boy, Yeah!
Nal bakkuryeogo, neon aereul sseobwa do
Eokjiro, dweneun geon anirae
Saero un, sesang sok Imagine
Ireom andwae? honja yu ilhan
Waero un, gireul manna myeon
Come to me, Come for me
Baby, nal jabjima (Ho!)
Eojireo jil hal tende (Eh!)
Baby, nan oneul do
Tteoda nineun tteun gureum
Baby, nal jabjima (Ho!)
Eojireo jil ha tende (Eh!)
I can′t get no satisfaction, eodiro galji molla
Baby, nal jabjima (Ho!)
Eojireo jil hal tende (Eh)
Baby, nan oneul do
Tteoda nineun tteub gureum
Kkeut eobshi geod daga (Ho!)
Kkama deuk haejyeot ne (Eh)
I can't get no satisfaction, eodiro galji molla
Jigeum dangjang kenyaro tteonago shipeo
Jigeum dangjang nege gobaek hago shipeo
Jigeum dangjang hago shipeo, hago shipeo, hago shipeo
Do chameura? hajiman nan mot cham gesseo
Wae namye nunchil bwa, neon
Wae namye gijun man, neon deo
Deodeo jongyo halkka? da dwejibeo bwa walkak
Get what you want and victorious chalkak!
Ttara ttara, La La La Boheme...

La Bohème

La Bohème par Brown Eyed GirlsOui...
Dans ce café, même une heure me semble interminable
Je suis tellement oppressée, j'ai du mal à respirer (Non)
Tu ne le sais vraiment pas, que j'ai du mal à t'endurer
J'ai peur, mon corps entier tremble, s'il te plaît
C'est ça, La La La La Boheme (Prends tout)
C'est ça, La La La La Boheme (Ce que je veux~)
(L'amour, la passion, le plaisir, la foi)
C'est ça, La La La La Boheme (Prends tout)
(L'amour, la passion, le plaisir, La Boheme)
Parfois, j'aime le soleil qui me frappe soudainement !
S'il pleut, je cours me cacher, Oh mon chéri, Oui !
Je suis quoi maintenant ? Tu ne peux pas savoir
Les routes sont longues, l'avenir incertain
Imagine un nouveau monde
Est-ce que je dois rester seule ?
Pourquoi, quand je rencontre le chemin
Viens vers moi, Viens pour moi
Bébé, ne me retiens pas (Ho!)
J'ai l'intention de me laisser aller (Eh!)
Bébé, aujourd'hui aussi
Je suis un nuage qui flotte, Oui
Bébé, ne me retiens pas (Ho!)
J'ai l'intention de me laisser aller (Eh!)
Je ne peux pas avoir satisfaction, je ne sais pas où aller
Je me fiche de ce que tu dis, je n'en ai rien à faire
La renommée et la fortune, ce n'est que de la poudre aux yeux
Tu sais dans nos vies, quoi qu'on fasse
Peu importe ce que quelqu'un dit (plus que ça) l'important c'est
Mon insatiable désir, même si je sais que je ne peux pas, pourquoi ne pas le faire,
Tu sais
Suis juste ton cœur, mesdames

C'est ça, La La La La Boheme (Prends tout)
C'est ça, La La La La Boheme (Ce que je veux~~)
(L'amour, la passion, le plaisir, la foi)
C'est ça, La La La La Boheme (Prends tout)
(L'amour, la passion, le plaisir, La Boheme)
Oui, je n'ai pas rencontré un seul homme depuis tellement longtemps
Peut-être que je suis trop difficile à gérer, Oh mon garçon, Oui !
Tu essaies de me contrôler, mais tu ne peux pas
Oublie, je ne reviendrai pas
Imagine un nouveau monde
Est-ce que je dois rester seule ?
Pourquoi, quand je rencontre le chemin
Viens vers moi, Viens pour moi
Bébé, ne me retiens pas (Ho!)
J'ai l'intention de me laisser aller (Eh!)
Bébé, aujourd'hui aussi
Je suis un nuage qui flotte
Bébé, ne me retiens pas (Ho!)
J'ai l'intention de me laisser aller (Eh!)
Je ne peux pas avoir satisfaction, je ne sais pas où aller
Bébé, ne me retiens pas (Ho!)
J'ai l'intention de me laisser aller (Eh)
Bébé, aujourd'hui aussi
Je suis un nuage qui flotte
Je continue à marcher sans fin (Ho!)
J'ai fini par me réveiller (Eh)
Je ne peux pas avoir satisfaction, je ne sais pas où aller
Je veux m'enfuir tout de suite
Je veux t'avouer mes sentiments tout de suite
Je veux le faire tout de suite, je veux le faire, je veux le faire
Est-ce que je dois me retenir ? Mais je ne peux pas
Pourquoi tu regardes toujours, toi
Pourquoi tu te fixes toujours sur ces critères, toi de plus
Est-ce que je devrais être plus importante ? Tout s'effondre, walkak
Obtiens ce que tu veux et sois victorieux, chalkak !
C'est ça, La La La La Boheme...