Lyrics and translation Brown Eyed Girls - Mystery Survivor

Mystery Survivor

Pretty face, sexy abs
Mullon maeryeokjeogiya
Malkkeumhan otcharime maepsi
Mullon maeryeokjeogiya hajiman
Hey, you know what
Niga geimeul geon sungan, geudaero
Nan yeogiseo baro out,
Chigi eorin geimeun stoppin'
Jigeum neo jangnanchi-ni seolma
Aedeulcheoreom milgo mak danggini
Jigeum nal butjapgo
Ureodo bujokhal tende mwohani
Aemaehan ni malkkeuteun
Eonjena nal eojireophyeo
Jiruhan geimui kkeuteun
Eonjena nal tteonage hae
Wiheomhal ttaen pihaneun
I'm like a survivor
Miseuterihan niga naegen haerowo
Miseuterihan geim ijen jigyeowo
Buranhal ttaen pihaneun
I'm like a survivor
Miseuterihan niga naegen haerowo
Miseuterihan geim ijen jigyeowo
Don't ever tame me
Don't ever tease me
I don't like the love games
I won't let you ruin my days
Kkeutkkaji sara nan survivor
Makji motae geu nugurado
I don't like the love games
I won't let you ruin my days
Kkeutkkaji sara nan survivor
Makji motae geu nugurado
Neomudo jageukjeogin
Neomudo witaeroun neo
Neoreul da badajugin
Neomudo jichin naingeol
Wiheomhal ttaen pihaneun
I'm like a survivor
Miseuterihan niga naegen haerowo
Miseuterihan geim ijen jigyeowo
Buranhal ttaen pihaneun
I'm like a survivor
Miseuterihan niga naegen haerowo
Miseuterihan geim ijen jigyeowo
Aega tal ttaen pihaneun
I'm like a survivor
Neugeutan sarangi ijeneun pillyohae
Don't ever tame me
Don't ever tease me
Ni hanmadie ulgo utgo
Chokgak gonduseugo
Aega ta mwotdo moreugo
Geureogil baraetgetji
Yejeonui nan geuraetgetji
Gamdang motae ireohan match
Jigyeowo neohuideurui ireon sido
I don't do that any more

Загадочный выживший

Красивое лицо, сексуальный пресс
Конечно, это привлекательно
Изысканные манеры тоже привлекательны
Конечно, это привлекательно, но
Эй, знаешь что?
Как только ты начинаешь играть в игры,
Я сразу же ухожу,
Детские игры прекращаются
Ты сейчас шутишь, что ли?
Ведешь себя как ребенок, играя в прятки
Сейчас пытаешься меня удержать
Хотя нам и так непросто, что ты делаешь?
Твои неискренние слова
Всегда меня путают
Конец этой изнурительной игры
Всегда заставляет меня уйти
Когда становится опасно, я сбегаю
Я как выживший
Загадочный ты для меня — опасность
Загадочная игра теперь окончена
Когда становится неспокойно, я сбегаю
Я как выживший
Загадочный ты для меня — опасность
Загадочная игра теперь окончена
Не пытайся меня приручить
Не пытайся меня дразнить
Мне не нравятся любовные игры
Я не позволю тебе портить мои дни
До конца я выживший
Не сломить меня никому
Мне не нравятся любовные игры
Я не позволю тебе портить мои дни
До конца я выживший
Не сломить меня никому
Слишком эгоистичный
Слишком высокомерный ты
Тебя всего лишь терпела
Слишком наивная я
Когда становится опасно, я сбегаю
Я как выживший
Загадочный ты для меня — опасность
Загадочная игра теперь окончена
Когда становится неспокойно, я сбегаю
Я как выживший
Загадочный ты для меня — опасность
Загадочная игра теперь окончена
Когда мне больно, я сбегаю
Я как выживший
Мне нужна новая любовь
Не пытайся меня приручить
Не пытайся меня дразнить
Плакать и рыдать из-за тебя
Притворяться наивной
Делать вид, что ничего не понимаю
Ты, наверное, этого хотел
Прежняя я была такой
Не справляюсь с такой игрой
С меня хватит таких отношений
Я больше так не делаю