Lyrics and translation Brown Eyed Girls - 다시는 사랑 안할래

다시는 사랑 안할래

I need you more than any other on-e
Tashineun sarang anhallae mi-un neoye moseubeul du-go do-raseon hue
Sonkaragi da jeobhigido jeone neol
Chaja (neol chaja) sumgil su eoptjanha
(Sarangiraneun geon) nun-mu-reul kamchu-go
(Sarangiraneun geon) jamshi useumeul juda-ga
(Sarangiraneun geon) ireohke kkeunnae keuri-um tto nun-mulman
(Naye nun-mu-ri) keuraedo neol sarang-handa marharae
(Gaseumi) apeujiman neomu haengbokhadae
(Naye dununi) neoman damadu-go giyeokhandae
(Neoreul sarang-hae) neoreul sarang-hae
(Neoreul sarang-hae) ma-reun motha-go
Su-re chwiihan cheong na gidaeyeo yaegihaebol-kka (sarang-hae)
Neoye sarangi kkeunnagireul naneun gidaryeo
Sashil mae-il gidohae
(Naye nun-mu-ri) keuraedo neol sarang-handa marharae
(Gaseumi) apeujiman neomu haengbokhadae
(Naye dununi) neoman damadu-go giyeokhandae
(Neoreul sarang-hae) neoreul sarang-hae
(Neoreul sarang-hae) ma-reun motha-go
Neo mollae mame keuryeo neo wahye shi-ganeul
Machi neon naye yeoninin-deuthae
Ni-ga neul jeul-kyeosseuneun hyangsu jeul-kyeo deunneun eumakdeul
Modu da al-go isseo (sarang-hae neo maneul)
Honjaseo shijakha-go honjaseo hwahreul naeko
Honjaseo yongseoha-go honja haneun sarangindedo
Nae mamkkeot sarang-hal su isseo nan chowa
Ni gyeote nuga isseodo hamkke-ha-gesseo nan neowah
(Neoreul sarang-hae) hanbeondo ma-reun motha-go
(Sarang-hae) ae-iniran ireum anjundaedo
(Neoreul sarang-hae) jo-geumsshik da-ga ol-keoya
(Eotteohke nareul) keunyang duge-nni
(Eotteohke nareul) chinachil su i-nni
(Haneul byeoldeu-ri) yonggireul nae sarang-handa marharae
(Barami) neoye sumkyeol nae-ge bu-reo jundae
(Naye norae-ga) neoreul sarang-handa jeonhae jundae
(Sarang-handa-go) sarang-handa-go
(Sarang-handa-go) deudko i-nnya-go
I need you more than any other on-e

Больше не буду любить

Ты нужна мне больше, чем кто-либо другой
Больше не буду любить, увидев твоё красивое лицо, я снова сбиваюсь с пути
Ещё до того, как успеваю опомниться, я ищу тебя
Ищу (ищу тебя), я не могу скрывать это
(Любить — это) закрыть глаза на слёзы
(Любить — это) на мгновение потерять улыбку
(Любить — это) снова эти бесконечные крики и слёзы
(Мои слёзы) всё равно говорят, что я люблю тебя
(Моё сердце) болит, но я так счастлива
(Мои глаза) видят только тебя и помнят только тебя
(Я люблю тебя) я люблю тебя
(Я люблю тебя) как в первый раз
Стоит ли мне признаться в любви под чистым голубым небом? (Я люблю тебя)
Я жду, когда твоя любовь закончится
Честно говоря, я молюсь об этом каждый день
(Мои слёзы) всё равно говорят, что я люблю тебя
(Моё сердце) болит, но я так счастлива
(Мои глаза) видят только тебя и помнят только тебя
(Я люблю тебя) я люблю тебя
(Я люблю тебя) как в первый раз
Втайне я храню в сердце время, проведённое с тобой
Ты словно моя судьба
Ароматы, которые ты любишь, музыка, которую ты слушаешь
Всё это я знаю (люблю только тебя)
Начала одна и разочаровалась одна
Простила одна и люблю одна
Но я могу любить всем сердцем, я счастлива
Даже если рядом с тобой кто-то есть, я буду с тобой
(Я люблю тебя) никогда не переставая, как в первый раз
(Люблю тебя) даже если не назову это любовью
(Я люблю тебя) понемногу я дойду до тебя
(Как ты могла меня) просто оставить?
(Как ты мог меня) забыть?
(Звёзды на небе) пусть говорят о моей любви
(Ветер) пусть донесёт до тебя моё дыхание
(Моя песня) пусть передаст тебе мою любовь
(Я люблю тебя) я люблю тебя
(Я люблю тебя) слышишь ли ты меня?
Ты нужна мне больше, чем кто-либо другой