Lyrics and translation Brown Eyed Girls - 다시는 사랑 안할래

다시는 사랑 안할래

I need you more than any other on-e
Tashineun sarang anhallae mi-un neoye moseubeul du-go do-raseon hue
Sonkaragi da jeobhigido jeone neol chaja (neol chaja) sumgil su eoptjanha
(Sarangiraneun geon) nun-mu-reul kamchu-go
(Sarangiraneun geon) jamshi useumeul juda-ga
(Sarangiraneun geon) ireohke kkeunnae keuri-um tto nun-mulman
(Naye nun-mu-ri) keuraedo neol sarang-handa marharae
(Gaseumi) apeujiman neomu haengbokhadae
(Naye dununi) neoman damadu-go giyeokhandae
(Neoreul sarang-hae) neoreul sarang-hae
(Neoreul sarang-hae) ma-reun motha-go
Su-re chwiihan cheong na gidaeyeo yaegihaebol-kka (sarang-hae)
Neoye sarangi kkeunnagireul naneun gidaryeo
Sashil mae-il gidohae
(Naye nun-mu-ri) keuraedo neol sarang-handa marharae
(Gaseumi) apeujiman neomu haengbokhadae
(Naye dununi) neoman damadu-go giyeokhandae
(Neoreul sarang-hae) neoreul sarang-hae
(Neoreul sarang-hae) ma-reun motha-go
Neo mollae mame keuryeo neo wahye shi-ganeul
Machi neon naye yeoninin-deuthae
Ni-ga neul jeul-kyeosseuneun hyangsu jeul-kyeo deunneun eumakdeul
Modu da al-go isseo (sarang-hae neo maneul)
Honjaseo shijakha-go honjaseo hwahreul naeko
Honjaseo yongseoha-go honja haneun sarangindedo
Nae mamkkeot sarang-hal su isseo nan chowa
Ni gyeote nuga isseodo hamkke-ha-gesseo nan neowah
(Neoreul sarang-hae) hanbeondo ma-reun motha-go
(Sarang-hae) ae-iniran ireum anjundaedo
(Neoreul sarang-hae) jo-geumsshik da-ga ol-keoya
(Eotteohke nareul) keunyang duge-nni
(Eotteohke nareul) chinachil su i-nni
(Haneul byeoldeu-ri) yonggireul nae sarang-handa marharae
(Barami) neoye sumkyeol nae-ge bu-reo jundae
(Naye norae-ga) neoreul sarang-handa jeonhae jundae
(Sarang-handa-go) sarang-handa-go
(Sarang-handa-go) deudko i-nnya-go
I need you more than any other on-e

Больше не буду любить

Ты нужна мне больше всех на свете
Больше не буду любить, увидев твой прекрасный облик, я потерялась
Ещё до того, как успела опомниться, я ищу тебя (ищу тебя), не могу скрыться
(Говорят, что любовь) - это сдерживать слёзы
(Говорят, что любовь) - это на мгновение забыть улыбку
(Говорят, что любовь) - это вновь кончающаяся криком, только слезами
(Мои слёзы) всё равно говорят, что я люблю тебя
(Сердце) болит, но я так счастлива
(Мои глаза) видят только тебя и помнят
(Я люблю тебя) я люблю тебя
(Я люблю тебя) как в бреду
Стоя под чистым голубым небом, мне стоит признаться (я люблю тебя)
Я жду, когда закончится твоя любовь
Честно говоря, молюсь каждый день
(Мои слёзы) всё равно говорят, что я люблю тебя
(Сердце) болит, но я так счастлива
(Мои глаза) видят только тебя и помнят
(Я люблю тебя) я люблю тебя
(Я люблю тебя) как в бреду
Втайне я жду, когда ты придёшь
Словно ты моя судьба
Запахи, которые ты любишь, музыка, которую ты любишь слушать
Я всё знаю (люблю только тебя)
Начала одна и расцветаю одна
Одна клянусь и люблю одна, но
Я могу любить всем сердцем, я рада
Кто бы ни был рядом с тобой, я буду с тобой
(Я люблю тебя) ни разу не меняя чувств
(Люблю тебя) даже если не назову это любовью
(Я люблю тебя) постепенно всё расскажу
(Как ты могла меня) просто оставить?
(Как ты мог меня) забыть?
(Звёзды на небе) пусть скажут, что я люблю тебя
(Ветер) доносит до меня твоё дыхание
(Моя песня) пусть передаст тебе, что я люблю тебя
(Люблю тебя) люблю тебя
(Люблю тебя) слышишь ли ты?
Ты нужна мне больше всех на свете