Lyrics and translation Brown Eyed Girls - 아이스크림의 시간 Time of Ice Cream

아이스크림의 시간 Time of Ice Cream

Ja eoseo da noga
Sigan ttara naneun heulleo
Niga nal barabon sunganbuteo
Sarange ppajyeobeorin geoya
Seoro dareun moseup seoro dareun sigan soge
Saldaga uyeonhi mannan uri
Nae oraen gidarimeun neoui myeot bun myeot cho
Saranghal ttaen wonrae ireon georamyeo
If I have to die tonight
In your lips ni ipsul aneseo
If I have to melt away
Your lips geu ipsul sok
Geu hyeokkeuteuro nae danmase chwihago
Ni onmomeuro nan peojyeogago
Geu ttatteushame nan seoseohi jamdeulgo
Gieokhaejwo My flavor
Ni yeope gyaen mwoni
Naega jigeum obeohaneun geoji
Gieokhae geu sumanheun seontaek junge
Nal gudi chajaon neoui mameul
Seoro dareun iyu seoro dareun saenggak soge
Eojjeomyeon jeonbu da haengbokhan kkum
Geuraedo jungyohan geon jigeum i sungan
Naega neoreul usge mandeundaneun geo
If I have to die tonight
In your lips ni ipsul aneseo
If I have to melt away
Your lips geu ipsul sok
Geu hyeokkeuteuro nae danmase chwihago
Ni onmomeuro nan peojyeogago
Geu ttatteushame nan seoseohi jamdeulgo
Gieokhaejwo My flavor
My flavor what's your flavor
Oh oh oh oh my
Oh my gosh idaero gadan masi
Isanghaejil geot gata
Jeongsineul chariryeo dasi
No no no noryeogeul haedo
Soyongi eopseo hyogwaneun eopseo Zero
Niga neomu nunbusyeo
I can see your halo (halo)
Jebal garyeojwo eoduun beillo (beillo)
An geureom yeppeun geudae songarak sairo (Hey)
Nan heulleo noga naeril geoya jaui tauiro
If I have to die tonight
In your lips ni ipsul aneseo
If I have to melt away
Your lips geu ipsul sok
Geu hyeokkeuteuro nae danmase chwihago
Ni onmomeuro nan peojyeogago
Geu ttatteushame nan seoseohi jamdeulgo
Gieokhaejwo My flavor

Время мороженого Time of Ice Cream

Всё с самого начала
Время за временем я таю
С того момента, как ты посмотрел на меня
Я влюбилась
Друг с другом, разные, в разное время
Мы случайно встретились
Мое долгое ожидание - твои минуты и секунды
Разве в любви не так?
Если я должна умереть сегодня ночью
На твоих губах, в твоих губах
Если я должна растаять
Твои губы, в твоих губах
В этом восторге я теряю себя
Твоим теплом я растворяюсь
В этой сладости я постепенно засыпаю
Запомни Мой вкус
Рядом с тобой
Сейчас я опьянена
Помни, среди множества вариантов
Ты выбрал меня
Разные причины, разные мысли
Возможно, всё это счастливый сон
Но главное, что сейчас, в этот момент
Я заставляю тебя улыбаться
Если я должна умереть сегодня ночью
На твоих губах, в твоих губах
Если я должна растаять
Твои губы, в твоих губах
В этом восторге я теряю себя
Твоим теплом я растворяюсь
В этой сладости я постепенно засыпаю
Запомни Мой вкус
Мой вкус, какой твой вкус?
О, о, о, о, мой
О, боже мой, кажется, я сейчас сойду с ума
Кажется, я потеряю сознание
Пытаюсь взять себя в руки
Нет, нет, нет, даже если пытаюсь
Нет смысла, нет эффекта, Ноль
Ты слишком ослепителен
Я вижу твой ореол (ореол)
Пожалуйста, укрой меня белой вуалью (вуалью)
Иначе я попаду в твою прекрасную ловушку (Эй)
Я таю, ты станешь моей сладкой отравой
Если я должна умереть сегодня ночью
На твоих губах, в твоих губах
Если я должна растаять
Твои губы, в твоих губах
В этом восторге я теряю себя
Твоим теплом я растворяюсь
В этой сладости я постепенно засыпаю
Запомни Мой вкус