Lyrics and translation Brown Eyed Girls - 어쩌다

Brave sound
어쩌다 어쩌다 어쩌다
널 사랑하게 됐는지 내가 왜 이 꼴이 됐는지 yeah
어쩌다 어쩌다 어쩌다
내 맘 다 타버렸는지 내가 이런 바보였는지
이거 참 이럴 줄은 몰랐어
오늘도 난 지쳐 너만 기다리다
너 때문에 눈물 쏙 뺀 여자들
그 중에 하나가 되기는 싫었어
너를 바라보다 아차 싶었어
다잡았던 내 맘 놓치고 말았어
그런 나를 부르면 oh my honey
일분 일초만에 네 앞에 있는 나
너무 멋진 멋진 그대
널 바라보면 어질어질해 ooh
너무 나쁜 나쁜 그대
다 모르는 척 웃고만 있네 baby
어쩌다 어쩌다 어쩌다
널 사랑하게 됐는지 내가 왜 이 꼴이 됐는지 yeah
어쩌다 어쩌다 어쩌다
내 맘 다 타버렸는지 내가 이런 바보였는지
아무렇지 않은 척 해도 네게는 다 보이겠지
난 유명했어 까칠 도도 이런 내가 변해 너로 인해
고로 나를 도로 돌려놔줘 나를 봐줘
Red alert 너와 있으면 왜 이럴까 심장이 멎어
끝이 뻔히 보이는 게임이야
나를 모두 말려 네 말만 나오면
그래도 난 어쩔 수가 없잖아
너만 생각하면 입가엔 미소만
하루 하루 고민고민 해 봐도
너의 속을 몰라 깜깜한 밤이야
나만 보고 말해줘 oh my darling
지겹지도 않니 그 많은 여자들
너무 멋진 멋진 그대
날 바라볼 땐 아찔아찔해 ooh
너무 바쁜 바쁜 그대
하루라도 더 보고 싶은데 baby
어쩌다 어쩌다 어쩌다
널 사랑하게 됐는지 내가 왜 이 꼴이 됐는지 yeah
어쩌다 어쩌다 어쩌다
내 맘 다 타버렸는지 내가 이런 바보였는지
R-E-S-P-E-C-T (me), 내가 널 더 좋아하지만
You don′t be nasty 미치겠어 나의 마음이
커커커커 커져가네 난 어어어어 어쩔까예
오로지 그대에게 반했죠 사랑한다고 내게 말해줘
Yo, let's go
어쩌다 어쩌다 어쩌다
그렇게 넌 태어났는지 내 맘을 다 뺏어갔는지 yeah
어쩌다 어쩌다 어쩌다
내 눈앞에 나타났는지 사랑하게 만들었는지
어쩌다

Храбрый звук
Что? Что? Что? Что? Что? Что? Что?
Почему я любил тебя и почему я стал таким да
Что? Что? Что? Что? Что? Что? Что?
То ли я сжег свое сердце, то ли я был таким дураком.
Я никогда не думал, что это случится.
Сегодня я устал ждать тебя.
Женщины, которые не плачут из-за тебя.
Я не хотел быть одним из них.
Я хотел посмотреть на тебя, упс.
Я скучал по своему сердцу.
Если ты так меня называешь, О, моя милая
Я буду перед тобой через минуту или секунду.
Так чудесно чудесно ты
Если я посмотрю на тебя, то мне будет хреново.
Очень жаль, очень жаль.
Я смеюсь, как будто не знаю всего, детка.
Что? Что? Что? Что? Что? Что? Что?
Почему я любил тебя и почему я стал таким да
Что? Что? Что? Что? Что? Что? Что?
То ли я сжег свое сердце, то ли я был таким дураком.
Даже если ты притворяешься, что это не так, ты все увидишь.
Я знаменит, я тоже капризен, я изменился из-за тебя.
Верни меня на дорогу, посмотри на меня.
Красная тревога, если я с тобой, зачем мне останавливать свое сердце?
Это игра, которая выглядит очевидной.
Иссуши меня, если твои слова вырвутся наружу.
Но я ничего не могу поделать.
Когда ты думаешь об этом, на твоих губах появляется улыбка.
Ты можешь беспокоиться об этом день за днем.
Я не знаю, что у тебя внутри, это темная ночь.
Просто посмотри на меня и скажи мне о Моя дорогая
Я не устал от такого количества женщин.
Так чудесно чудесно ты
Когда ты смотришь на меня, тебя тошнит от этого.
Слишком занята занята ты
Я хочу увидеть тебя еще один день, детка.
Что? Что? Что? Что? Что? Что? Что?
Почему я любил тебя и почему я стал таким да
Что? Что? Что? Что? Что? Что? Что?
То ли я сжег свое сердце, то ли я был таким дураком.
Р-Е-С-П-Е-С-Т (Я), ты мне нравишься больше.
Не будь таким противным, мое сердце сошло с ума.
Я стану больше, я стану больше.
Скажи, что любишь меня.
Эй, поехали!
Что? Что? Что? Что? Что? Что? Что?
Так ты родился или забрал все из моего сердца да
Что? Что? Что? Что? Что? Что? Что?
Возникло ли это перед моими глазами или заставило меня полюбить тебя.
Как ты это делаешь?