Brown-Eyes White Boy - Burberry Herz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brown-Eyes White Boy - Burberry Herz




Burberry Herz
Cœur Burberry
Kein'n Mic-Check, ich will Checks zähl'n, uh
Pas de vérification du micro, je veux compter les chèques, uh
Auf der Kleidung nur noch Checks seh'n
Je ne vois que des chèques sur mes vêtements
Leute, die mir Recht geben
Des gens qui me donnent raison
Mein'n scheiß Traum einfach jetzt leben
Vivre mon putain de rêve maintenant
Auf der Kleidung nur noch Checks seh'n
Je ne vois que des chèques sur mes vêtements
Leute, die mir Recht geben
Des gens qui me donnent raison
Uh, Burberry-Herz, okay, sie verliebt sich, ja
Uh, cœur Burberry, ok, elle tombe amoureuse, oui
Burberry-Bär, sie findet ihn so niedlich
Ours Burberry, elle le trouve tellement mignon
Sie schreibt: "B-E-W-B, es gibt kein'n andren wie dich!", ja
Elle écrit : "B-E-W-B, il n'y a personne comme toi !", oui
Burberry-Bär, sie findet ihn so niedlich
Ours Burberry, elle le trouve tellement mignon
Außen süß, innen anders so wie Reeses
Doux à l'extérieur, différent à l'intérieur comme Reeses
Sie ist so fake, das' nicht Liebe, sondern UNO
Elle est tellement fausse, ce n'est pas de l'amour, c'est de l'UNO
Hört nicht auf, spielt nur Spiele, das' nicht Duplo
Ne t'arrête pas, tu joues juste à des jeux, ce n'est pas Duplo
Weil, wir passen nicht zusamm'n, bin nicht dein Papi-Chulo
Parce que nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre, je ne suis pas ton Papi-Chulo
Auf einmal kommt sie an, Braunauge wird bekannt
Soudain, elle arrive, les yeux bruns deviennent célèbres
Weiß nicht, ob ich sie will, bin nur ein Kind, kein Mann
Je ne sais pas si je la veux, je ne suis qu'un enfant, pas un homme
Bin kein Player wie Big Pun, sie raubt mir den Verstand
Je ne suis pas un joueur comme Big Pun, elle me vole la tête
Hab' einfach keinen Plan, dies, das, was mach' ich dann?
Je n'ai tout simplement pas de plan, ça, ça, que dois-je faire alors ?
Burberry-Herz, Burberry Schmerz, ja, damn
Cœur Burberry, douleur Burberry, oui, damn
Ich sing' einfach Scheiß auf Burberry-Terz, ja, damn
Je chante juste, merde, à la fête Burberry, oui, damn
Bin besonders und sie, Burberry merkts, ja, damn
Je suis spécial et elle, Burberry le remarque, oui, damn
Direkt ins Herz, Burberry-Schwert, ja
Direct au cœur, épée Burberry, oui
Kein'n Mic-Check, ich will Checks zähl'n, uh
Pas de vérification du micro, je veux compter les chèques, uh
Auf der Kleidung nur noch Checks seh'n
Je ne vois que des chèques sur mes vêtements
Leute, die mir Recht geben
Des gens qui me donnent raison
Mein'n scheiß Traum einfach jetzt leben
Vivre mon putain de rêve maintenant
Auf der Kleidung nur noch Checks seh'n
Je ne vois que des chèques sur mes vêtements
Leute, die mir Recht geben
Des gens qui me donnent raison
Uh, Burberry-Herz, okay, sie verliebt sich, ja
Uh, cœur Burberry, ok, elle tombe amoureuse, oui
Burberry-Bär, sie findet ihn so niedlich
Ours Burberry, elle le trouve tellement mignon
Sie schreibt: "B-E-W-B, es gibt kein'n andren wie dich!", ja
Elle écrit : "B-E-W-B, il n'y a personne comme toi !", oui
Burberry-Bär, sie findet ihn so niedlich
Ours Burberry, elle le trouve tellement mignon
Du kennts mich nicht, also tu nicht so
Tu ne me connais pas, alors ne fais pas semblant
Sagst, du willst in mein Zimmer, meinst du das Studio?
Tu dis que tu veux dans ma chambre, tu parles du studio ?
Verstecks in mei'm Deck, mein Leben Yu-Gi-Oh!
Je me cache dans mon deck, ma vie est Yu-Gi-Oh !
Leg' Karten nur noch verdeckt, mein Leben Yu-Gi-Oh!
Je pose les cartes uniquement face cachée, ma vie est Yu-Gi-Oh !
Burberry-Herz, ich werde schnell, ja
Cœur Burberry, je vais vite, oui
Burberry-Herz, ich werde schneller
Cœur Burberry, je vais plus vite
Burberry-Herz, ich werde schnell, ja, ja
Cœur Burberry, je vais vite, oui, oui
Burberry-Herz, ich werde schneller
Cœur Burberry, je vais plus vite
Burberry-Herz, Burberry Schmerz, ja, damn
Cœur Burberry, douleur Burberry, oui, damn
Ich sing' einfach Scheiß auf Burberry-Terz, ja, damn
Je chante juste, merde, à la fête Burberry, oui, damn
Bin besonders und sie, Burberry merkts, ja, damn
Je suis spécial et elle, Burberry le remarque, oui, damn
Direkt ins Herz, Burberry-Schwert, ja
Direct au cœur, épée Burberry, oui
Kein'n Mic-Check, ich will Checks zähl'n, uh
Pas de vérification du micro, je veux compter les chèques, uh
Auf der Kleidung nur noch Checks seh'n
Je ne vois que des chèques sur mes vêtements
Leute, die mir Recht geben
Des gens qui me donnent raison
Mein'n scheiß Traum einfach jetzt leben
Vivre mon putain de rêve maintenant
Auf der Kleidung nur noch Checks seh'n
Je ne vois que des chèques sur mes vêtements
Leute, die mir Recht geben
Des gens qui me donnent raison
Uh, Burberry-Herz, okay, sie verliebt sich, ja
Uh, cœur Burberry, ok, elle tombe amoureuse, oui
Burberry-Bär, sie findet ihn so niedlich
Ours Burberry, elle le trouve tellement mignon
Sie schreibt: "B-E-W-B, es gibt kein'n andren wie dich!", ja
Elle écrit : "B-E-W-B, il n'y a personne comme toi !", oui
Burberry-Bär, sie findet ihn so niedlich
Ours Burberry, elle le trouve tellement mignon





Writer(s): Brown-eyes White Boy


Attention! Feel free to leave feedback.