Lyrics and translation Brownie McGhee - Double Trouble 1
Yes
I
got
double
trouble
Oui,
j'ai
des
ennuis
What
am
I
gonna
do
now?
Qu'est-ce
que
je
vais
faire
?
Wanna
leave
here
Je
veux
partir
d'ici
Well
you
had
trouble,
I've
got
troubles
too
Eh
bien,
tu
as
des
ennuis,
j'ai
aussi
des
ennuis
Got
double
trouble,
what
am
I
gonna
do?
J'ai
des
ennuis,
que
vais-je
faire
?
I
believe
I'll
leave
here
Je
crois
que
je
vais
partir
d'ici
I
don't
feel
good
no
more
Je
ne
me
sens
plus
bien
Well
the
woman
I
been
lovin'
Bien
que
la
femme
que
j'aimais
Don't
love
me
no
more
Ne
m'aime
plus
I
was
goin'
down
the
street
Je
marchais
dans
la
rue
Didn't
have
one
dime
Je
n'avais
pas
un
sou
The
woman
I
been
lovin'
La
femme
que
j'aimais
Didn't
pay
me
no
mind
Ne
m'a
pas
prêté
attention
I
believe
I'll
leave
here
Je
crois
que
je
vais
partir
d'ici
I
don't
feel
good
no
more
Je
ne
me
sens
plus
bien
Ah
the
woman
I
been
lovin'
Ah
la
femme
que
j'aimais
Drove
me
from
her
door
M'a
chassé
de
chez
elle
Play
it
for
me
boys!
Jouez
pour
moi,
les
gars
!
My
father
told
me
Mon
père
m'a
dit
When
I
was
only
a
kid
Quand
je
n'étais
qu'un
enfant
What
you
gonna
do
son
Que
vas-tu
faire,
mon
fils
Things
happen
like
this
Quand
des
choses
comme
ça
arrivent
I
believe
I'll
leave
here
Je
crois
que
je
vais
partir
d'ici
I
don't
feel
good
no
more
Je
ne
me
sens
plus
bien
Yeah
the
woman
I
been
lovin'
Oui,
la
femme
que
j'aimais
Drove
me
from
her
door
M'a
chassé
de
chez
elle
Well
must
I
had
now
Eh
bien,
j'aurais
dû
maintenant
Your
heart
in
my
hand
Ton
cœur
dans
ma
main
I
would
teach
you
little
woman
Je
t'aurais
appris,
petite
femme
How
to
treat
a
man
Comment
traiter
un
homme
I
believe
I'll
leave
here
Je
crois
que
je
vais
partir
d'ici
I
don't
feel
good
no
more
Je
ne
me
sens
plus
bien
I'm
blamin'
you
woman
Je
te
blâme,
femme
Drove
me
from
your
door
Qui
m'a
chassé
de
chez
toi
Play
it
for
me
boys!
Yeah
double
trouble!
Jouez
pour
moi,
les
gars
! Ouais,
des
ennuis
!
Rate the translation
1
Sweet Woman
2 I'm Stranger Here
3 Crow Jane Blues
4 All Alone Blues
5 Airplane Blues
6 Death of Blind Boy Fuller 1
7 Double Trouble 1
8 Money Spending Woman
9 Coal Miner Blues
10 Back Door Stranger
11 Born for Bad Luck
12 Bye Bye Baby Blues
13 Hot Headed Woman
14 Early Morning Blues
15 Custard Pie Blues
16 Worried Man Blues
17 Beer Garden Blues
18 Screamin' and Crying Blues
19 Harmonica Rag
20 Leavin' Blues
21 Whooping the Blues
22 Fox Chase
23 Lonesome Train
24 Riff And Harmonica Jump
25 Bus Rider Blues
26 Don't Want No Skinny Woman
27 Twelve Gates To The City
28 You Got to Have Your Dollar
29 Harmonica Blues
30 Harmonica and Washboard Breakdown
31 Blues And Worried Man
32 I Don't Care How Long
33 I Want Some Of Your Pie
34 New Love Blues
35 Train Whistle Blues
36 Big House Bound
37 Stop Jivin' Me Mama
38 Pistol Slapper Blues
39 Mean and No Good Woman
40 Mistreater, You're Going To Be Sorry
41 Blowing The Blues
42 Precious Lord
43 Shakedown Blues
44 Workingman's Blues
45 Barbecue Any Old Time
46 Unfair Blues
47 Jealous of My Woman
48 Good-Bye Now
49 So Much Trouble
50 I Don’ Believe In Love
51 Key to the Highway 70 (2)
52 Key to the Highway 70 (1)
53 What Will I Do? (Without the Lord)
54 I Want King Jesus
55 Done What My Lord Said
56 I Want to See Jesus
57 Try Me One More Time
58 Ain't No Tellin'
59 Million Lonesome Women
60 Key to My Door
61 Sinful Disposition Woman
62 Back Home Blues
63 Deep Sea Diver
64 It Must Be Love
65 Woman, I'm Done
66 Swing, Soldier, Swing 2
67 Swing, Soldier, Swing 1
68 Studio Chatter
69 Double Trouble (2)
70 Dealing With the Devil
71 Picking My Tomatoes
72 I’m A Black Woman's Man 2
73 I’m A Black Woman's Man 1
74 Got to Find My Little Woman
75 Death Of Blind Boy Fuller 2
76 Step It Up and Go No. 2
77 Not Guilty Blues
78 Prison Woman Blues
79 Let Tell You ‘bout My Baby
80 My Barkin' Bulldog Blues
81 Step It Up and Go
82 I'm Calling Daisy
83 Me and My Dog Blues
84 Be Good to Me
2 I'm Stranger Here
3 Crow Jane Blues
4 All Alone Blues
5 Airplane Blues
6 Death of Blind Boy Fuller 1
7 Double Trouble 1
8 Money Spending Woman
9 Coal Miner Blues
10 Back Door Stranger
11 Born for Bad Luck
12 Bye Bye Baby Blues
13 Hot Headed Woman
14 Early Morning Blues
15 Custard Pie Blues
16 Worried Man Blues
17 Beer Garden Blues
18 Screamin' and Crying Blues
19 Harmonica Rag
20 Leavin' Blues
21 Whooping the Blues
22 Fox Chase
23 Lonesome Train
24 Riff And Harmonica Jump
25 Bus Rider Blues
26 Don't Want No Skinny Woman
27 Twelve Gates To The City
28 You Got to Have Your Dollar
29 Harmonica Blues
30 Harmonica and Washboard Breakdown
31 Blues And Worried Man
32 I Don't Care How Long
33 I Want Some Of Your Pie
34 New Love Blues
35 Train Whistle Blues
36 Big House Bound
37 Stop Jivin' Me Mama
38 Pistol Slapper Blues
39 Mean and No Good Woman
40 Mistreater, You're Going To Be Sorry
41 Blowing The Blues
42 Precious Lord
43 Shakedown Blues
44 Workingman's Blues
45 Barbecue Any Old Time
46 Unfair Blues
47 Jealous of My Woman
48 Good-Bye Now
49 So Much Trouble
50 I Don’ Believe In Love
51 Key to the Highway 70 (2)
52 Key to the Highway 70 (1)
53 What Will I Do? (Without the Lord)
54 I Want King Jesus
55 Done What My Lord Said
56 I Want to See Jesus
57 Try Me One More Time
58 Ain't No Tellin'
59 Million Lonesome Women
60 Key to My Door
61 Sinful Disposition Woman
62 Back Home Blues
63 Deep Sea Diver
64 It Must Be Love
65 Woman, I'm Done
66 Swing, Soldier, Swing 2
67 Swing, Soldier, Swing 1
68 Studio Chatter
69 Double Trouble (2)
70 Dealing With the Devil
71 Picking My Tomatoes
72 I’m A Black Woman's Man 2
73 I’m A Black Woman's Man 1
74 Got to Find My Little Woman
75 Death Of Blind Boy Fuller 2
76 Step It Up and Go No. 2
77 Not Guilty Blues
78 Prison Woman Blues
79 Let Tell You ‘bout My Baby
80 My Barkin' Bulldog Blues
81 Step It Up and Go
82 I'm Calling Daisy
83 Me and My Dog Blues
84 Be Good to Me
Attention! Feel free to leave feedback.