Lyrics and translation Brownstone - Deeper Feelings (Ooh La La)

Deeper Feelings (Ooh La La)

I'm sayin' ooh la la
To let you know it's real, yeah
Ooh la la la
I'm sayin' ooh la la
To show just how I feel
You came to me, when I was sad & lonely
In need of, a love so faithful & true
Now all my bad days are gone, thanks to you
Good times have won
I found a best friend in you
2- Juliet had a Romeo
Wherever she'd go, he would follow
Feelin' so much deeper, than love
You & me share a heart of gold
Whether than not, we share our soul
Feelin' so much deeper, than love

(Repeat 1)
I am your lady, and I
Will always stand by your side
Hold tight when you need my hand
Together we're so strong
We'll make sweet love all night long
I am so proud you are my man
You're my man
How I feel
Is so real
Come to me
And set me free
I am yours
For all times
'Cause you show me you're all mine, yeah
You're all mine
You're mine
Ooh la la la
I'm sayin' ooh la la
To show just how I feel
(I need to know how you feel)
(Repeat 1)
(Repeat 1&2 simultaneously)
(Repeat 1)

Sentiments plus profonds (Ooh La La)

Je dis ooh la la
Pour te faire savoir que c'est réel, oui
Ooh la la la
Je dis ooh la la
Pour te montrer ce que je ressens
Tu es venu à moi, quand j'étais triste et seule
Dans le besoin d'un amour si fidèle et vrai
Maintenant, tous mes mauvais jours sont partis, grâce à toi
Les bons moments ont gagné
J'ai trouvé un meilleur ami en toi
2- Juliette avait un Roméo
Partout où elle allait, il la suivait
Se sentir tellement plus profond que l'amour
Toi et moi partageons un cœur d'or
Que nous partagions ou non notre âme
Se sentir tellement plus profond que l'amour

(Répéter 1)
Je suis ta femme, et je
Serai toujours à tes côtés
Tiens-moi fort quand tu as besoin de ma main
Ensemble nous sommes si forts
Nous ferons l'amour toute la nuit
Je suis si fière que tu sois mon homme
Tu es mon homme
Comment je me sens
C'est tellement réel
Viens à moi
Et libère-moi
Je suis à toi
Pour toujours
Parce que tu me montres que tu es tout à moi, oui
Tu es tout à moi
Tu es à moi
Ooh la la la
Je dis ooh la la
Pour te montrer ce que je ressens
(J'ai besoin de savoir ce que tu ressens)
(Répéter 1)
(Répéter 1&2 simultanément)
(Répéter 1)