Lyrics and translation Brownstone - Deeper Feelings (Ooh La La)

I'm sayin' ooh la la
To let you know it's real, yeah
Ooh la la la
I'm sayin' ooh la la
To show just how I feel
You came to me, when I was sad & lonely
In need of, a love so faithful & true
Now all my bad days are gone, thanks to you
Good times have won
I found a best friend in you
2- Juliet had a Romeo
Wherever she'd go, he would follow
Feelin' so much deeper, than love
You & me share a heart of gold
Whether than not, we share our soul
Feelin' so much deeper, than love

(Repeat 1)
I am your lady, and I
Will always stand by your side
Hold tight when you need my hand
Together we're so strong
We'll make sweet love all night long
I am so proud you are my man
You're my man
How I feel
Is so real
Come to me
And set me free
I am yours
For all times
'Cause you show me you're all mine, yeah
You're all mine
You're mine
Ooh la la la
I'm sayin' ooh la la
To show just how I feel
(I need to know how you feel)
(Repeat 1)
(Repeat 1&2 simultaneously)
(Repeat 1)

Я говорю: о-ла-ла
Чтобы ты знал, что это реально, да
О-ла-ла-ла
Я говорю: о-ла-ла
Чтобы показать, что я чувствую
Ты пришел ко мне, когда мне было грустно и одиноко
Нуждающийся в такой верной и преданной любви
Теперь все мои плохие дни позади, благодаря тебе
Хорошие времена победили
Я нашел в тебе лучшего друга
2. У Джульетты был Ромео
Куда бы она ни пошла, он последует за ней
Чувство гораздо глубже, чем любовь
У нас с тобой одно золотое сердце
Независимо от того, разделяем ли мы нашу душу
Чувство гораздо глубже, чем любовь

(Повторите 1)
Я твоя леди, и я
Всегда буду рядом с тобой.
Держись крепче, когда тебе понадобится моя рука
Вместе мы такие сильные
Мы будем заниматься сладкой любовью всю ночь напролет
Я так горжусь тем, что ты мой мужчина
Ты мой мужчина
Что я чувствую
Это так реально
Иди ко мне
И освободи меня
Я твой
На все времена
Потому что ты показываешь мне, что ты вся моя, да
Ты вся моя
Ты моя
О-ла-ла-ла
Я говорю: о-ла-ла
Чтобы показать, что я чувствую
(Мне нужно знать, что ты чувствуешь)
(Повторите 1)
(Повторите 1 и 2 одновременно)
(Повторите 1)