Brownstone - You Give Good Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brownstone - You Give Good Love




You Give Good Love
Ты Даришь Хорошую Любовь
[Speaking: Softly]
[Говоря:]
You know baby...
Ты знаешь, малыш...
I've been looking for somebody
Я искала кого-то
Somebody with that strong love
C сильной любовью
Somebody with that tender love
C нежной любовью
I've been looking for somebody with that good love
Я искала кого-то с хорошей любовью
Can you help me?
Ты можешь мне помочь?
[Chorus:]
[Припев:]
You give good love
Ты даришь хорошую любовь
Give me good lovin' baby
Дай мне свою любовь, малыш
You're on my mind
Ты в моих мыслях
Each and every day
Каждый день
You're all I need
Ты всё, что мне нужно
And I want to say
И я хочу сказать
Baby I'm yours...
Малыш, я твоя...
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Have you ever loved some one
Ты когда-нибудь любил кого-то
With everything you have
Всем, что у тебя есть
Hoping deep inside your heart
Надеясь глубоко в своем сердце
Their tender love will last
Что их нежная любовь продлится вечно
Take my hand and I'll show you
Возьми меня за руку, и я покажу тебе
A place to find a love so true
Место, где можно найти такую же настоящую любовь
I found in you
Я нашла её в тебе
[Bridge:]
[Проигрыш:]
Love so tender love so right
Любовь такая нежная, такая правильная
(Love the way you hold me tight)
(Мне нравится, как ты меня обнимаешь)
Only you can make it right
Только ты можешь всё исправить
I'll be with you all my life
Я буду с тобой всю свою жизнь
(Close your eyes and hold on tight)
(Закрой глаза и держись крепче)
My love my very special love
Моя любовь, моя особенная любовь
[Chorus]
[Припев]
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
All my life I've been looking for someone
Всю свою жизнь я искала кого-то
To say it, do it, show it, prove it
Кто скажет, сделает, покажет, докажет
You know that you're the one
Ты знаешь, что ты тот самый
You give me what I need
Ты даешь мне то, что мне нужно
You give me everything
Ты даешь мне всё
I know that you're the one
Я знаю, что ты тот самый
Cause heaven sent you from above
Потому что небеса послали тебя свыше
You're right for me
Ты подходишь мне
[Chorus]
[Припев]





Writer(s): Herb Middleton, Nichole Gilbert


Attention! Feel free to leave feedback.