Brray - Copa Arriba - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Brray - Copa Arriba




Copa Arriba
Copa Arriba
Mi vida va como cohete
My life is going like a rocket
Ando sin escolta pero lo que me cuidan cargan fuletes
I walk without an escort but those who take care of me carry guns
Con las putas en el come y vete
With the whores in the come and go
Y no e cambiado pero me ven diferente desde que hay billete′
And I haven't changed but they see me differently since I have money
Tranquilita to' los trabajo se meten
Quietly all the jobs come in
Complaciendo a los capos y los tecatos con los que se meten
Pleasing the bosses and the addicts with whom they mess
Las guitarras con las baterías y la banda al garete
The guitars with the drums and the band playing loudly
Comandando en el 7887
Commanding in the 7887
Copas arriba y brindar por la vida
Glasses up and toast to life
Por lo que se van y ni vuelven de la salida
For those who leave and never return from the exit
La felicidad y los problemas que se olvidan
The happiness and the problems that are forgotten
Por los que me aman y por los que doy la vida
For those who love me and for those whom I give my life
Copa y arriba brindar por la vida
Glasses up and toast to life
Por los que se van y no vuelven de la salida
For those who leave and never return from the exit
Por el amor y las relaciones que se olvidan
For the love and the relationships that are forgotten
Por levantarnos después toas′ las caídas
For getting up after all the falls
Lamborghini la droga Bambini
Lamborghini the drug Bambini
Las putas en mini
The whores in mini
Les meto con vini
I give them wine
Y las cortas marca en el skini
And the short ones mark the body
Te desparecemos judini
We make you disappear like Houdini
Las rola ponla nikini
Put on the bikini
Pichando cero to' los ining
Pitching zero in all the innings
Más volao' que pelotero firmao′
Higher than a signed baseball player
Acostumbrao′ a caminar con mi tumbao'
Accustomed to walking with my swagger
Asicalao′ bien perfumao'
Well-dressed, well-perfumed
Leyenda antes de morirme confirmao′
A legend before I die, it's confirmed
Que muchos frontean como un jereque ya yo le a dao'
That many front like a braggart, I've already given it to them
Pero eso el normal hasta me rio cuando miran mal
But that's normal, I even laugh when they look at me badly
Me despojó con una gota el mar
I get rid of the sea with a drop
Y me olvido de restar de tan sumar
And I forget to subtract from so much adding
Se enamoran cuando se vienen
They fall in love when they come
Se obsesionan con lo que no tienen
They obsess over what they don't have
Las copas arriba los filis de sativa y brinda por lo que te conviene
Glasses up, the sativa joints, and toast to what suits you
Copas arriba y brindar por la vida
Glasses up and toast to life
Por lo que se van y no vuelven de la salida
For those who leave and never return from the exit
La felicidad y los problemas que se olvidan
The happiness and the problems that are forgotten
Por los que me aman y por los que doy la vida
For those who love me and for those whom I give my life
Copas arriba y brindar por la vida
Glasses up and toast to life
Por lo que se van y ni vuelven de la salida
For those who leave and never return from the exit
La felicidad y los problemas que se olvidan
The happiness and the problems that are forgotten
Por levantarnos después de todas las caídas
For getting up after all the falls





Writer(s): Bryan Garcia Quiñones, Elias De León, Luis Jorge Romero, Roberto Felix, Urbani Mota Cedeno


Attention! Feel free to leave feedback.