Brray - Tu Vacío - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Brray - Tu Vacío




Tu Vacío
Your Emptiness
Pienso en ti por la′ noche
I think of you at night
Mientras me pongo al día
While I get myself up to date
Estaba bien rica la noche
The night was very hot
Pero no era lo que yo quería
But it was not what I wanted
No tiene que ser mía, pero soy tuyo
She doesn't have to be mine, but I'm yours
Por si no lo sabia'
In case you didn't know
Dice que no debería, pero
She says that she shouldn't, but
Adentro de ti me la pasaría
I'd spend all my time inside you
Y tu tiene′ lo tuyo, yo tengo lo mío
And you got your thing, I got mine
Mami deja ya el orgullo, nadie llena tu vacío
Baby, let go of your pride, no one fills your emptiness
Tu tiene' lo tuyo, yo tengo lo mío
You've got your thing, I've got mine
Mami deja ya el orgullo, nadie llena tu vacío
Baby, let go of your pride, no one fills your emptiness
Uh, cual e' la doble moral
Uh, what's the double standard
Si tu tampoco te va′ a enamorar, ey
If you're not going to fall in love either, ey
Y aunque pienso en ti, nunca dejo de facturar yeah
And even if I think about you, I never stop making money yeah
Ey, no me importa con quien esta′,
Ey, I don't care who you're with,
Solo quiero darte bicho una ve' ma′
I just want to give you a taste again
Puede que esa mai ni la voy a contar, ey
I might not even count that chick, ey
Dime si te va' prestar que te vo′a conectar
Tell me if you're going to lend me to connect you
Pa' sacarte el néctar, podemo′ apostar
To get your nectar, we can bet
A que cuando te vaya' vas a querer virar
That when you go you will want to turn around
Dame una noche pa' darte amor y bellaquear, ey
Give me one night to give you love and party, ey
Tu tiene′ lo tuyo, yo tengo lo mío
You've got your thing, I've got mine
Mami deja ya el orgullo, que nadie llena tu vacío
Baby, let go of your pride, no one fills your emptiness
Tu tiene′ lo tuyo, yo tengo lo mío
You've got your thing, I've got mine
Mami deja ya el orgullo, nadie llena tu vacío
Baby, let go of your pride, no one fills your emptiness
Tiene' lo tuyo, yo lo mio
You have your thing, I have mine
Sabe′ que no me olvido
You know that I don't forget
De to'a la vece′ que en mi cama yo te he comi'o
Of all the times I've eaten you in my bed
Y tu lo sabe′ ya, ah
And you already know, ah
Sabe' que ese cuerpito e' mio
You know that little body is mine
Combinación perfecta, contigo amaneci′o
Perfect combination, I woke up with you
Quédate otro rato y liberar la malda′
Stay a little longer and release the evil
El fuego prendi'o por ti
The fire was set for you
Si quiere′ de mi dale pa' ′ca
If you want some of me, come here
Prende y arrebátate, con el cielo conéctate
Light up and get carried away, connect with the sky
Con tu boca mátame
Kill me with your mouth
Si ya perdiste en control, elévate
If you've already lost control, get high
Si te gusta el fuego, pues contigo llévame
If you like fire, take me with you
Cuando tu quiera' ven y matame
Whenever you want, come and kill me
Claro que si, ¿Cómo olvidar?
Of course, how could I forget?
El tiempo se acaba, ven y búscame
Time is running out, come and find me
Adelante de ti, di que tu no ere′ tonta
In front of you, say that you're not an idiot
Por algo quiere' que vuelva y la rompa
There's a reason you want me back and break it
Pienso en ti por la' noche
I think of you at night
Mientras me pongo al día
While I catch up with myself
Estaba bien rica la noche
The night was great
Pero no era lo que yo quería
But it was not what I wanted
No tiene que ser mía, pero soy tuyo
She doesn't have to be mine, but I'm yours
Por si no sabia′
In case you didn't know
Yo se que no deberías, pero
I know I shouldn't, but
Adentro de ti me la pasaría
I'd spend all my time inside you
Tu tiene′ lo tuyo, yo tengo lo mío
You've got your thing, I've got mine
Mami deja ya el orgullo, nadie llena tu vacío
Baby, let go of your pride, no one fills your emptiness
Tu tiene' lo tuyo, yo tengo lo mío
You've got your thing, I've got mine
Mami deja ya el orgullo, nadie llena tu vacío
Baby, let go of your pride, no one fills your emptiness





Writer(s): Bryan Garcia Quiñones, Edwin Laureano Rosa Vazquez, Elias De León, Fernando Sierra Benitez, Kevin Daniel Ortiz Medina, Roberto Felix


Attention! Feel free to leave feedback.