Brray feat. Joyce Santana & Alvaro Díaz - Musulman (feat. Joyce Santana & Alvaro Díaz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brray feat. Joyce Santana & Alvaro Díaz - Musulman (feat. Joyce Santana & Alvaro Díaz)




Musulman (feat. Joyce Santana & Alvaro Díaz)
Musulman (feat. Joyce Santana & Alvaro Díaz)
Yo-Yo-Young Martino
Yo-Yo-Young Martino
Yo quiero siete jevas como el musulmán
Je veux sept meufs comme le musulman
Que me brinden alabanza mas que al mismo Alá
Qui me vouent un culte plus qu'à Allah lui-même
Un santuario en la cama y yo el único man
Un sanctuaire dans le lit et moi le seul homme
Que todas me compartan aun que se lleven mal
Que toutes partagent même si elles ne s'entendent pas
Como dice mi hermano Joyce
Comme dit mon frère Joyce
"En estos días, vienen y van, se vienen y se van"
"Ces jours-ci, elles vont et viennent, elles viennent et s'en vont"
Algunas se quedan mordías
Certaines restent mordues
Ahora me busca la que me evadía
Maintenant, celle qui m'évitait me cherche
Le contesto con simpatía
Je lui réponds avec sympathie
Mientras me veo con una de su tía
Pendant que je vois une de ses tantes
Y a una de sus amigas le metía
Et je me tapais une de ses amies
Aun que todas ya lo sabían
Même si elles le savaient toutes
Como quiera el juego me seguían
Comme toujours elles suivaient le jeu
Las tres a la vez me pedían
Les trois à la fois me demandaient
Haciendo ríos enseguida
Faisant des rivières d'affilée
Y si fuera musulmán
Et si j'étais musulman
Las tres estuvieran en mi casa
Les trois seraient chez moi
Y con cuatro más que me enrolen toda la melaza
Et avec quatre de plus qui m'enroulent toute la mélasse
Si el hombre se tira cien mujeres ya es más hombre
Si un homme se tape cent femmes, c'est un homme, un vrai
Pero si una mujer se tira a diez le dañan el nombre
Mais si une femme se tape dix mecs, on lui donne une mauvaise réputation
Mujer que me escucha, mándalo pa'l carajo
Femme qui m'écoute, envoie le bouler
La palabra "puta" se lo invento otro, cógela como un relajo
Le mot "pute" a été inventé par un autre, prends ça comme une blague
Y vamos al sex (Sex)
Et on passe au sexe (Sexe)
Mi amiga cristina me tiró un text (Text)
Mon amie Cristina m'a envoyé un texto (Texto)
Por que dejó a su ex
Parce qu'elle a largué son ex
Puedo con las dos pero no flex (No flex)
Je peux gérer les deux mais pas flex (Pas flex)
Zona libre de fronteo
Zone sans prise de tête
Bajo queso en vez de bajar de'o
Je baisse le fromage au lieu de baisser le doigt
Al grano sin rodeo
Je vais droit au but sans détour
"La soltura de lejo' la leo", lo dijo Mateo
"L'aisance de loin, je la lis", a dit Mateo
Yo quiero siete jevas como el musulmán
Je veux sept meufs comme le musulman
Que me brinden alabanza mas que al mismo Alá
Qui me vouent un culte plus qu'à Allah lui-même
Un santuario en la cama y yo el único man
Un sanctuaire dans le lit et moi le seul homme
Que todas me compartan aun que se lleven mal
Que toutes partagent même si elles ne s'entendent pas
Échalo pa' acá lo que te dio Alá
Balance ce qu'Allah t'a donné
Échalo pa' acá lo que te dio Alá
Balance ce qu'Allah t'a donné
Échalo pa' acá lo que te dio Alá
Balance ce qu'Allah t'a donné
Échalo pa' acá lo que te dio Alá
Balance ce qu'Allah t'a donné
Las quiero caliente como desierto
Je les veux chaudes comme le désert
Que hagan sentir el cielo en el infierno
Qu'elles me fassent sentir le ciel en enfer
El diablo sin cola y sin cuerno
Le diable sans queue et sans corne
Con siete puta' a lado mio mientras duermo
Avec sept putes à mes côtés pendant que je dors
No visten Prada, visten de Victoria
Elles ne portent pas de Prada, elles portent de la Victoria
No tienen novio pero mucha historia
Elles n'ont pas de petit ami mais beaucoup d'histoires
Si no la has probado has memoria
Si tu ne l'as pas goûtée, souviens-toi
Los que critican son escorias
Ceux qui critiquent sont des moins que rien
Pa-pa-pa-panico en el estado islámico
Pa-pa-pa-panique dans l'état islamique
Las musulmanas quieren sexo satánico
Les musulmanes veulent du sexe satanique
Sádico y rápido,
Sadique et rapide,
Martino le dijo que solo había pa' la que le moviera el culo
Martino leur a dit qu'il n'y en avait que pour celle qui bougeait son cul
Y lo movió despacio, despacio, despacio
Et elle l'a bougé doucement, doucement, doucement
Y se adueño del palacio despacio, despacio (Uh)
Et il s'est emparé du palais doucement, doucement (Uh)
Llegamos y ellas se elevan
On arrive et elles s'élèvent
Se nota por encima toda la humedad
On remarque par-dessus tout l'humidité
Con ropa perfecta pero sin ella mas
Avec des vêtements parfaits mais sans eux encore plus
Haciendo terrorismo hasta la intimidad
Faire du terrorisme jusqu'à l'intimité
Quieren un puff puff
Elles veulent un puff puff
Antes del sex, sex
Avant le sexe, sexe
Luego otro puff, puff
Puis un autre puff, puff
Pero después que le den todos sin que molesten
Mais après qu'on leur donne à toutes sans qu'on les dérange
Sin que las llamen las amigas y los ex's-es
Sans que les copines et les ex ne les appellent
Yo quiero siete jevas como el musulmán
Je veux sept meufs comme le musulman
Que me brinden alabanza mas que al mismo Alá
Qui me vouent un culte plus qu'à Allah lui-même
Un santuario en la cama y yo el único man
Un sanctuaire dans le lit et moi le seul homme
Que todas me compartan aun que se lleven mal
Que toutes partagent même si elles ne s'entendent pas
Dicen que parezco de Abu Dabi
On dit que je ressemble à un gars d'Abu Dhabi
Tengo siete jeva', las siete feliz
J'ai sept meufs, les sept heureuses
Una es libanesa dice que es actriz
L'une est libanaise et dit qu'elle est actrice
Mia Khalifa dice que es mía por ahí
Mia Khalifa dit qu'elle est à moi par
Por que la pongo a ver luz 'e bengala
Parce que je la fais voir la lumière du Bengale
La llevo al cielo estando en mi sala
Je l'emmène au ciel alors qu'on est dans mon salon
La hago sentir reina, queen a mi Dala
Je la fais se sentir reine, queen à mon Dala
Cuando en mi cama king, la hago gritar Alá
Quand dans mon lit king, je la fais crier Allah
Una boricua que está que arde
Une Portoricaine qui est en feu
Que me pelea porque me comparte
Qui se dispute avec moi parce qu'elle me partage
Hija de alcalde
Fille à maire
Que me envía vídeo por texto twerkeando
Qui m'envoie des vidéos par SMS en train de twerker
Diciendo "Pa' que te hartes"
En disant "Pour que tu en aies assez"
Una de Brasil que me dice: "¡Bom dia!
Une Brésilienne qui me dit : "¡Bom dia!
En que posición sexual me desea esta mañana, Señor Díaz"
Dans quelle position sexuelle me désirez-vous ce matin, Señor Díaz ?"
Y yo enchula'o me le vengo adentro a las tres (A las tres)
Et moi, excité, je viens à l'intérieur des trois (Des trois)
Si quedan preña' le hago el baby shower a la vez
S'ils tombent enceintes, je leur organise la baby shower en même temps
Una princesa Royal de Troya
Une princesse royale de Troie
Me la lleve pa' la bolla
Je l'ai emmenée dans la chambre
A follar
Pour baiser
Y se escuchaba al jevo gritando: "These hoes is loyal"
Et on entendait le mec crier : "Ces putes sont loyales"
Una mexicana de la condesa
Une Mexicaine de la comtesse
Que me pide fifty shades encima 'e la mesa
Qui me demande cinquante nuances sur la table
Dos japonesa' que parecen francesa'
Deux Japonaises qui ressemblent à des Françaises
Por la manera que visten y besan
Par la façon dont elles s'habillent et s'embrassent
Son siete jeva' sudaítas'
Ce sont sept salopes soumises
Flow Arabia Saudita enterita'
Flow Arabie Saoudite en entier
Sin importar la hora como Rita
Peu importe l'heure comme Rita
Que no se quitan
Qu'elles ne partent pas
Pidiendo mis tres monjitas
Demandant mes trois bonnes sœurs
Échalo pa' acá lo que te dio Alá
Balance ce qu'Allah t'a donné
Échalo pa' acá lo que te dio Alá
Balance ce qu'Allah t'a donné
Échalo pa' acá lo que te dio Alá
Balance ce qu'Allah t'a donné
Échalo pa' acá lo que te dio Alá
Balance ce qu'Allah t'a donné
Yo quiero siete jevas como el musulmán
Je veux sept meufs comme le musulman
Que me brinden alabanza mas que al mismo Alá
Qui me vouent un culte plus qu'à Allah lui-même
Un santuario en la cama y yo el único man
Un sanctuaire dans le lit et moi le seul homme
Que todas me compartan aun que se lleven mal
Que toutes partagent même si elles ne s'entendent pas
Yo-Yo-Young Martino
Yo-Yo-Young Martino





Writer(s): Jose Martin Velazquez, Joyce Santana, Alvaro Diaz, Brian Quinones


Attention! Feel free to leave feedback.