Brray - No Pares - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brray - No Pares




No Pares
Ne t'arrête pas
Nunca faltan la' gana' ni la marihuana
Il n'y a jamais de manque de désir ni de marijuana
Si me llama
Si tu m'appelles
Es que se prendió la llama y algo se trama
C'est que la flamme s'est allumée et que quelque chose se trame
Le gusta el peligro, no le gusta el drama
Tu aimes le danger, tu n'aimes pas le drame
Prefiere que no' matemos en la cama
Tu préfères qu'on ne se tue pas au lit
Angelita del infierno
Angélique de l'enfer
Caliente por más frío que esté el invierno
Chaude même quand il fait froid en hiver
No dejamo' de buscarno'
On ne cesse de se chercher
Porque no paramo' de complacernos
Parce qu'on ne cesse pas de se faire plaisir
Sexo rudo, pero tierno
Sexe rude, mais tendre
Nunca igual siempre alterno
Jamais pareil, toujours alternatif
Es tan intenso que prendo un incienso
C'est tellement intense que j'allume un encens
Y no queremo' ni movernos
Et on ne veut pas bouger
Hasta que pone la mano en el cambio
Jusqu'à ce que tu poses la main sur le levier de vitesses
Real quick, de neutro a la tercera
Rapidement, de neutre à la troisième
Se me trepa encima y retomé el mandó
Tu montes sur moi et je reprends le contrôle
Me subió a quinta sin carretera
Tu m'as fait monter en cinquième sans route
A veces me dice "No estoy ovulando"
Parfois tu me dis "Je n'ovule pas"
Échala dentro no lo quiero afuera
Lâche-le à l'intérieur, je ne veux pas le voir dehors
Para su futuro estoy colaborando
Je collabore à ton avenir
Puede ser la estrella porno cuando quiera (Hey)
Tu peux être la star du porno quand tu veux (Hé)
Y no soy el primero ni el último, no
Et je ne suis ni le premier ni le dernier, non
Pero a no sabe decirme que no
Mais tu ne sais pas me dire non
Le di el golpe de agua qué el río sonó
Je t'ai donné le coup d'eau qui a fait résonner la rivière
Fui yo el que de una coronó
J'étais celui qui t'a fait monter sur le trône
Y me dijo: "No pares"
Et tu m'as dit : "Ne t'arrête pas"
Sigue y no pares
Continue et ne t'arrête pas
Sigue y no pares
Continue et ne t'arrête pas
No pares, no pares
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Sigue y no pares
Continue et ne t'arrête pas
Sigue y no pares
Continue et ne t'arrête pas
Sigue y no pares
Continue et ne t'arrête pas
No pares, no pares
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Sigue y
Continue et
No lo saque', se hizo realidad el dicho (Ja)
Je ne l'ai pas sorti, le dicton est devenu réalité (Ja)
Si lo sacó llora, cuando lo meto me pega el grito (Ahh)
Si tu le sors, tu pleures, quand je le mets, tu cries (Ahh)
Ella sola lo acomoda y me dice en tono bajito
Tu le ranges toute seule et tu me dis à voix basse
Qué rico papi, por eso me excitó
Comme c'est bon papa, c'est pour ça que je suis excitée
Cumpliendo exquisito, con los requisito'
Je réponds parfaitement à tes exigences
Me sirve y lo repito
Je te sers et je répète
Piensa en sexo 24-7
Tu penses au sexe 24h/24 et 7j/7
Como yo con el billete
Comme moi avec l'argent
La mandaría hacerla a Colombia por lo cabrón que le mete
Je te ferais aller en Colombie à cause de ce que tu lui fais
Y aunque no tengo el presupuesto, hago que se aquiete
Et même si je n'ai pas le budget, je fais en sorte qu'elle se calme
Ella e' mi Alexis Texas
Tu es mon Alexis Texas
Le encanta que le mientras que por el cuello la apriete
Tu aimes que je te donne pendant que je te serre le cou
Conmigo se vacila todo' lo' que le envían foto' comprometedoras
Avec moi, tu te moques de tout ce qu'on t'envoie de photos compromettantes
Nadie sabe que yo soy el que le doy a cualquier hora
Personne ne sait que je suis celui qui te donne à toute heure
Ni que en esto puede ser tutora
Ni que dans tout ça, tu peux être tutrice
Es de las que si no le das bien, sayonara
Tu es de celles qui, si tu ne leur fais pas bien, adieu
No da cara y el resto de tu vida te ignora
Tu ne montres pas ton visage et le reste de ta vie, tu l'ignores
Con ella siempre brego al 100
Avec toi, je suis toujours à 100%
Le pregunté que ella es de quién
Je t'ai demandé à qui tu appartiens
Y dijo: "Tuya aunque sea por ahora"
Et tu as dit : "La tienne, même si c'est pour le moment"
Nunca faltan la' gana' ni la marihuana
Il n'y a jamais de manque de désir ni de marijuana
Si me llama
Si tu m'appelles
Es que se prendió la llama y algo se trama
C'est que la flamme s'est allumée et que quelque chose se trame
Le gusta el peligro, no le gusta el drama
Tu aimes le danger, tu n'aimes pas le drame
Prefiere que no' matemos en la cama
Tu préfères qu'on ne se tue pas au lit
Y no soy el primero ni el último, no
Et je ne suis ni le premier ni le dernier, non
Pero a no sabe decirme que no
Mais tu ne sais pas me dire non
Le di el golpe de agua qué el río sonó
Je t'ai donné le coup d'eau qui a fait résonner la rivière
Fui yo el que de una coronó
J'étais celui qui t'a fait monter sur le trône
Y me dijo: "No pares"
Et tu m'as dit : "Ne t'arrête pas"
Sigue y no pares
Continue et ne t'arrête pas
Sigue y no pares
Continue et ne t'arrête pas
No pares, no pares
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Sigue y no pares
Continue et ne t'arrête pas
Sigue y no pares
Continue et ne t'arrête pas
Sigue y no pares
Continue et ne t'arrête pas
No pares, no pares
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Sigue y no
Continue et ne






Attention! Feel free to leave feedback.