Lyrics and translation Bruce Dickinson - Laughing In The Hiding Bush - Live In Brazil
There's
a
sinister
game
that
children
play
Il
y
a
un
jeu
sinistre
que
les
enfants
jouent
When
they
get
to
the
end
of
each
school
day
Quand
ils
arrivent
à
la
fin
de
chaque
journée
scolaire
They
spend
their
lives
getting
ready
for
the
kill
Ils
passent
leur
vie
à
se
préparer
pour
le
massacre
Laughing
in
the
hiding
bush
Rire
dans
le
buisson
caché
The
joker
is
back
Le
farceur
est
de
retour
Laughing
in
the
hiding
bush
Rire
dans
le
buisson
caché
The
joker
is
back
Le
farceur
est
de
retour
Who
remembers
the
names
of
fallen
heroes?
Qui
se
souvient
des
noms
des
héros
tombés
?
Who
remembers
today
to
fly
their
flags?
Qui
se
souvient
aujourd'hui
de
faire
flotter
leurs
drapeaux
?
Couldn't
say
I
loved
you
like
I
did
before
Je
ne
pouvais
pas
dire
que
je
t'aimais
comme
avant
Laughing
in
the
hiding
bush
Rire
dans
le
buisson
caché
The
joker
is
back
Le
farceur
est
de
retour
Laughing
in
the
hiding
bush
Rire
dans
le
buisson
caché
It's
the
laughing
attack,
the
joker
is
back
C'est
l'attaque
du
rire,
le
farceur
est
de
retour
He's
wild
in
the
pack
Il
est
sauvage
dans
la
meute
The
joker
is
back
Le
farceur
est
de
retour
Laughing
in
the
hiding
Rire
dans
le
buisson
caché
Gonna
kick
him
in
the
bush,
yeah
Je
vais
lui
donner
un
coup
de
pied
dans
le
buisson,
ouais
Laughing
in
the
hiding
bush
Rire
dans
le
buisson
caché
The
joker
is
back
Le
farceur
est
de
retour
Laughing
in
the
hiding
bush
Rire
dans
le
buisson
caché
The
joker
is
back
Le
farceur
est
de
retour
Laughing
in
the
hiding
bush
Rire
dans
le
buisson
caché
He's
wild
in
the
pack
Il
est
sauvage
dans
la
meute
Joker
is
back
Le
farceur
est
de
retour
Rate the translation
1
The Tower
2 Cyclops
3 Shoot All The Clowns - Live At The Marquee
4 Sacred Cowboys - Live At The Marquee
5 Son Of A Gun - Live At The Marquee
6 Tattooed Millionaire - Live At The Marquee
7 Trumpets of Jericho
8 King In Crimson
9 Chemical Wedding
10 Gates of Urizen
11 Killing Floor
12 Book of Thel - Live
13 Tears Of The Dragon - Live In Brazil
14 Laughing In The Hiding Bush - Live In Brazil
15 Accident of Birth
16 Dark Side of Aquarius
17 Tears Of The Dragon - Live At The Marquee
18 Road To Hell
19 Hell No - Live At The Marquee
20 Change Of Heart - Live At The Marquee
21 Shoot All the Clowns
22 Son of a Gun
23 Tears of the Dragon
24 1000 Points of Light
25 Sacred Cowboys
26 Tattooed Millionaire
27 Born In '58
28 Fire
29 Change of Heart
30 Hell No
31 Laughing In the Hiding Bush
32 Cyclops - Live At The Marquee
33 1000 Points Of Light - Live At The Marquee
34 Born In '58 - Live At The Marquee
35 Gods of War
36 Laughing In The Hiding Bush - Live At The Marquee
2 Cyclops
3 Shoot All The Clowns - Live At The Marquee
4 Sacred Cowboys - Live At The Marquee
5 Son Of A Gun - Live At The Marquee
6 Tattooed Millionaire - Live At The Marquee
7 Trumpets of Jericho
8 King In Crimson
9 Chemical Wedding
10 Gates of Urizen
11 Killing Floor
12 Book of Thel - Live
13 Tears Of The Dragon - Live In Brazil
14 Laughing In The Hiding Bush - Live In Brazil
15 Accident of Birth
16 Dark Side of Aquarius
17 Tears Of The Dragon - Live At The Marquee
18 Road To Hell
19 Hell No - Live At The Marquee
20 Change Of Heart - Live At The Marquee
21 Shoot All the Clowns
22 Son of a Gun
23 Tears of the Dragon
24 1000 Points of Light
25 Sacred Cowboys
26 Tattooed Millionaire
27 Born In '58
28 Fire
29 Change of Heart
30 Hell No
31 Laughing In the Hiding Bush
32 Cyclops - Live At The Marquee
33 1000 Points Of Light - Live At The Marquee
34 Born In '58 - Live At The Marquee
35 Gods of War
36 Laughing In The Hiding Bush - Live At The Marquee
Attention! Feel free to leave feedback.