Bruce Dickinson - Over and Out - translation of the lyrics into German
Bruce Dickinson Over and Out

Over and Out

Bruce Dickinson

Over and Out - Bruce Dickinsontranslation in German




Over and Out
Vorbei und Schluss
You were too weird
Du warst zu seltsam
You were too weird
Du warst zu seltsam
You were too weird for your own skin, baby
Du warst zu seltsam für deine eigene Haut, Baby
You were too weird for your own piece of mind
Du warst zu seltsam für deinen eigenen Seelenfrieden
Took a stab at the sky without a high wire
Hast einen Stich in den Himmel ohne Hochseil gewagt
Took a touch-tone ride, but I couldn't come clean
Hast eine Tonwahl-Fahrt gemacht, aber ich konnte nicht reinen Tisch machen
Come clean
Reinen Tisch machen
You were too weird
Du warst zu seltsam
You were too weird
Du warst zu seltsam
You were too weird to be flying by night
Du warst zu seltsam, um nachts zu fliegen
I shot for the moon but you turned out the light
Ich zielte auf den Mond, aber du hast das Licht ausgemacht
Took a stab at the sky without a high wire
Hast einen Stich in den Himmel ohne Hochseil gewagt
Took a touch-tone ride in the stars
Hast eine Tonwahl-Fahrt in den Sternen gemacht
I've been laughing all my life and waiting for a smile
Ich habe mein ganzes Leben lang gelacht und auf ein Lächeln gewartet
Over and out, Over and out
Vorbei und Schluss, Vorbei und Schluss
She threw me over and out
Sie hat mich rausgeworfen, vorbei und Schluss
You were too weird
Du warst zu seltsam
You were too weird
Du warst zu seltsam
Candles and curtains to cover the guilt
Kerzen und Vorhänge, um die Schuld zu verdecken
You were too pale for the light
Du warst zu blass für das Licht
Took a step in the sky without a high wire
Hast einen Schritt in den Himmel ohne Hochseil gemacht
Took a touch tone ride in the stars
Hast eine Tonwahlfahrt in den Sternen gemacht
I've been laughing all my life and waiting for a smile
Ich habe mein ganzes Leben lang gelacht und auf ein Lächeln gewartet
Strung out hanging by the phone waiting for a line
Ausgestreckt, am Telefon hängend, auf eine Verbindung wartend
Over and out, Over and out
Vorbei und Schluss, Vorbei und Schluss
She'd do me over and out
Sie würde mich fertigmachen, vorbei und Schluss
Yeah, I'd dance at you in the stars, yeah
Ja, ich würde für dich in den Sternen tanzen, ja
Over and out
Vorbei und Schluss
You were too weird
Du warst zu seltsam
But I couldn't come clean
Aber ich konnte nicht reinen Tisch machen
You were too weird
Du warst zu seltsam
Over and out
Vorbei und Schluss
You were too weird
Du warst zu seltsam
You were too weird
Du warst zu seltsam
But I couldn't come clean
Aber ich konnte nicht reinen Tisch machen
Over and over and out
Immer und immer wieder vorbei und Schluss
Over and out
Vorbei und Schluss




Writer(s): Bruce James Pinto Da Silva Driscoll
Bruce Dickinson - Balls To Picasso (2001 Remastered Version)
Album
Balls To Picasso (2001 Remastered Version)
date of release
03-06-1994

1 Change of Heart - 2001 Remastered Version
2 Tears of the Dragon - 2001 Remastered Version
3 Gods of War - 2001 Remastered Version
4 No Way Out...Continued - 2001 Remastered Version
5 Laughing in the Hiding Bush - Live; 2001 Remastered Version
6 Cyclops
7 Hell No
8 1000 Points of Light
9 Laughing In the Hiding Bush
10 Shoot All the Clowns
11 Fire
12 Sacred Cowboys
13 Fire Child
14 Elvis Has Left the Building
15 The Breeding House
16 No Way Out...To Be Continued
17 Tears of the Dragon (Acoustic Chillout)
18 Winds of Change
19 Spirit of Joy
20 Over and Out
21 Shoot All the Clowns (12" Extended Remix)
22 The Post Alternative Seattle Fall Out
23 Shoot All the Clowns (7" Remix)
24 Tibet
25 Tears of the Dragon (First Bit, Long Bit, Last Bit)
26 Cadillac Gas Mask
Attention! Feel free to leave feedback.