Lyrics and translation Bruce Dickinson - The Ghost of Cain - 2001 Remastered Version

The Ghost of Cain - 2001 Remastered Version

In your hour of darkness be not afraid
As the moonlight shivers on your grave
Come back to find you here, save you from the danger
Come back to lead you home, from the hooded stranger

Conjuring the ghost of Cain, he won't let you fall again
Return your soul to sleep again, conjuring the ghost of Cain

Cross a cork with silver, won't save you now
You must pay the ferryman, pay him somehow
There's only one place left, to take you across the river
You'll never know who saved you, the angel who deliverd

Conjuring the ghost of Cain, he won't let you fall again
Return your soul to sleep again, conjuring the ghost of Cain

A streamer from the sun, fire 'round your heart
The earth gives up its dead, the brothers are apart

Conjuring the ghost of Cain, he won't let you fall again
Return your soul to sleep again, conjuring the ghost of Cain
Conjuring the ghost of Cain, he won't let you fall again
Return your soul to sleep again, conjuring the ghost of Cain

The ghost of Cain, the ghost of Cain, the ghost of Cain

Призрак Каина - Ремастеринг 2001 года

В твой час тьмы не бойся,
Когда лунный свет дрожит на твоей могиле.
Я вернусь, чтобы найти тебя здесь, спасти от опасности,
Вернусь, чтобы увести тебя домой, прочь от незнакомца в капюшоне.

Вызывая призрак Каина, он не даст тебе снова упасть.
Верни свою душу в сон, вызывая призрак Каина.

Перекрестить пробку серебром - сейчас тебя не спасет.
Ты должна заплатить паромщику, заплатить любой ценой.
Осталось только одно место, чтобы переправить тебя через реку.
Ты никогда не узнаешь, кто спас тебя, ангел, который освободил.

Вызывая призрак Каина, он не даст тебе снова упасть.
Верни свою душу в сон, вызывая призрак Каина.

Поток от солнца, огонь вокруг твоего сердца.
Земля возвращает своих мертвецов, братья расходятся.

Вызывая призрак Каина, он не даст тебе снова упасть.
Верни свою душу в сон, вызывая призрак Каина.
Вызывая призрак Каина, он не даст тебе снова упасть.
Верни свою душу в сон, вызывая призрак Каина.

Призрак Каина, призрак Каина, призрак Каина.