Bruce Dickinson - King In Crimson - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruce Dickinson - King In Crimson




King In Crimson
Багровый король
In the darkness the ravens head
В темноте голова ворона
In the courtyard clothed in fear
Во дворе, одетая в страх,
I see gates that are opening
Я вижу врата, что открываются,
There's only one way out of here
Отсюда только один выход.
Daylight has gone, the night has come
Дневной свет ушел, пришла ночь.
See his twisted sons and daughters
Видишь его извращенных сыновей и дочерей,
Wrighting slowly in Satan's mire
Медленно корчащихся в трясине Сатаны?
If you only could see the visions
Если бы ты только видела эти видения,
The trembling world I now despise
Этот дрожащий мир, который я теперь презираю.
As the veil reveals the outer darkness
Когда завеса открывает внешнюю тьму,
I am sucked into the halls of flame
Меня засасывает в залы пламени.
Arise, awake, the king in crimson comes
Восстань, проснись, багровый король грядет.
Arise, awake, the king in crimson, crimson comes
Восстань, проснись, багровый, багровый король грядет.
He knows the weakness that you can't fight
Он знает слабость, с которой ты не можешь бороться,
Stone of night that weighs you down
Камень ночи, что тянет тебя вниз.
If you only could see the visions
Если бы ты только видела эти видения,
His hand is death if you take it now
Его рука смерть, если ты возьмешь ее сейчас.
As you scream into the web of silence
Когда ты кричишь в паутину молчания,
There is nothing that can save you now
Нет ничего, что может спасти тебя теперь.
Arise, awake, the king in crimson comes
Восстань, проснись, багровый король грядет.
Arise, awake, the king in crimson comes
Восстань, проснись, багровый король грядет.
Arise, awake, the king in crimson comes
Восстань, проснись, багровый король грядет.
Arise, awake, the king in crimson, crimson comes
Восстань, проснись, багровый, багровый король грядет.
As you scream into the web of silence
Когда ты кричишь в паутину молчания,
There is nothing that can save you now
Нет ничего, что может спасти тебя теперь.
Arise, awake, the king in crimson comes
Восстань, проснись, багровый король грядет.
Arise, awake, the king in crimson comes
Восстань, проснись, багровый король грядет.
Arise, awake, the king in crimson comes
Восстань, проснись, багровый король грядет.
Arise, awake, the king in crimson, crimson comes
Восстань, проснись, багровый, багровый король грядет.
To your window I come
К твоему окну я иду.
At your window I come
К твоему окну я иду.





Writer(s): Roger Ramirez, Bruce Dickinson


Attention! Feel free to leave feedback.