Bruce Dickinson - Resurrection Men - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Bruce Dickinson - Resurrection Men




Resurrection Men
Auferstehungsmänner
In the ascension come, we're poles apart
Im Aufstieg kommen wir, wir sind himmelweit entfernt
I am the wizard of your heart
Ich bin der Zauberer deines Herzens
Clear cell and a slice of blue
Klare Zelle und ein Stück Blau
On a different earth to be with you
Auf einer anderen Erde, um bei dir zu sein
We are starseed, our respirator
Wir sind Sternensaat, unser Beatmungsgerät
Breathing cosmic incubator
Atmet kosmischen Inkubator
Innocent, translucent white
Unschuldig, durchscheinend weiß
We are the children of the night
Wir sind die Kinder der Nacht
We're resurrection men
Wir sind Auferstehungsmänner
At the point of death, we take you to the end
Am Punkt des Todes bringen wir dich ans Ende
Resurrection men
Auferstehungsmänner
Eternity has failed you once again
Die Ewigkeit hat dich wieder einmal im Stich gelassen
Resurrection men
Auferstehungsmänner
You've done the deal and so the story ends
Du hast den Deal gemacht und so endet die Geschichte
Resurrection men
Auferstehungsmänner
I rise from slumber, you call my name
Ich erhebe mich aus dem Schlummer, du rufst meinen Namen
Recall my number, my day of shame
Erinnerst dich an meine Nummer, meinen Tag der Schande
Is death my future, my only life?
Ist der Tod meine Zukunft, mein einziges Leben?
Some deadly marriage, a barren wife
Eine tödliche Ehe, eine unfruchtbare Frau
So rise you demons, I live in hell
So erhebt euch, Dämonen, ich lebe in der Hölle
I am connected to you as well
Ich bin auch mit dir verbunden
Some say we rob graves
Manche sagen, wir rauben Gräber aus
In truth, we dig
In Wahrheit graben wir
My name is Lazarus, I raise the dead
Mein Name ist Lazarus, ich erwecke die Toten
So rise, you spirits, rise
So erhebt euch, Geister, erhebt euch
Show yourselves in the glass
Zeigt euch im Glas
Legion, tighten my grip on your soul
Legion, verstärke meinen Griff auf deine Seele
Summon your Demons outside
Beschwöre deine Dämonen draußen
We're resurrection men
Wir sind Auferstehungsmänner
At the point of death, we take you to the end
Am Punkt des Todes bringen wir dich ans Ende
Resurrection men
Auferstehungsmänner
Eternity has failed you once again
Die Ewigkeit hat dich wieder einmal im Stich gelassen
Resurrection men
Auferstehungsmänner
You've done the deal and so the story ends
Du hast den Deal gemacht und so endet die Geschichte
Resurrection men
Auferstehungsmänner
Resurrection men
Auferstehungsmänner
Resurrection men
Auferstehungsmänner





Writer(s): Paul Bruce Dickinson, Roger Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.