Lyrics and translation Bruce Dickinson - Solar Confinement

Solar Confinement

Trapped inside a web of fiery gravity that fuels all our needs
Chaotic energy that sucks the life from H to He
All life withers in the sun, I deny what I have done
Spend my days and nights in roaring halls of crimson fire

Solar confinement, solar confinement, solar confinement,
Solar distress flares ' oh oh

I've slept with many strangers, so fission fusion fission makes good sense
Where I laid my head, my troubles I put down to experience
It's warm and lonely in het sun, I deny what I have done
Spend my days and nights in roaring halls of crimson fire

Solar confinement, solar confinement, solar confinement,
Solar distress flares, solar distress flares ' oh oh

A lonely boy sits in his room, his curtains hide the sun
Confess to what you've done
And no one understands...

Solar confinement, solar confinement, solar confinement,
Solar distress flares
Solar confinement, solar confinement, solar confinement,
Solar distress flares, solar distress flares, solar distress flares - oh oh

Солнечное заключение

В плену огненной паутины гравитации, питающей все наши потребности,
Хаотичная энергия, высасывающая жизнь из водорода в гелий.
Вся жизнь увядает на солнце, я отрицаю то, что сделал.
Провожу дни и ночи в ревущих чертогах багряного огня.

Солнечное заключение, солнечное заключение, солнечное заключение,
Сигналы солнечного бедствия, о-о.

Я спал со многими незнакомками, так что деление-синтез-деление имеет смысл.
Там, где я склонял голову, свои беды я списывал на опыт.
На солнце тепло и одиноко, я отрицаю то, что сделал.
Провожу дни и ночи в ревущих чертогах багряного огня.

Солнечное заключение, солнечное заключение, солнечное заключение,
Сигналы солнечного бедствия, сигналы солнечного бедствия, о-о.

Одинокий мальчик сидит в своей комнате, шторы скрывают солнце.
Признайся в том, что ты сделал.
И никто не понимает...

Солнечное заключение, солнечное заключение, солнечное заключение,
Сигналы солнечного бедствия.
Солнечное заключение, солнечное заключение, солнечное заключение,
Сигналы солнечного бедствия, сигналы солнечного бедствия, сигналы солнечного бедствия, о-о.