Lyrics and translation Bruce Guthro - Let It Go

Let It Go

Maybe it's cause I'm growing older
But it feels like my hearts grown colder
In my eyes you used to light up like the sun
But this time I'm saying boy you'd better run
Cause she'll break your heart

And I wonder where the answers all lie
Cause it feels like every time that I try
To reach out there is something in the way
Of my love and it's making me afraid
That I'll break her heart

Just let it go, just let it go, just let it go
Just let it go, just let it go, just let it go

Drying all the tears, let me inside
I see the child behind your eyes
We need to know we'll be okay
Take all this doubt, wash it away

Cause what we have is beautiful
What we have ... is beautiful
Beautiful

Just let it go, just let it go, just let it go
Just let it go, just let it go, just let it go

Maybe it's cause I'm growing older
But it feels like my hearts grown colder

Отпусти

Может быть, это потому, что я становлюсь старше,
Но мне кажется, что мое сердце становится холоднее.
В моих глазах ты раньше сияла, как солнце,
Но на этот раз я говорю тебе, девочка, тебе лучше бежать.
Потому что ты разобьешь ей сердце.

И мне интересно, где все ответы,
Потому что кажется, что каждый раз, когда я пытаюсь,
Достучаться, что-то стоит на пути
Моей любви, и это пугает меня,
Что я разобью ей сердце.

Просто отпусти, просто отпусти, просто отпусти,
Просто отпусти, просто отпусти, просто отпусти.

Вытри все слезы, впусти меня,
Я вижу ребенка в твоих глазах.
Нам нужно знать, что с нами все будет хорошо.
Забудь все эти сомнения, смой их прочь.

Потому что то, что у нас есть, прекрасно.
То, что у нас есть… прекрасно.
Прекрасно.

Просто отпусти, просто отпусти, просто отпусти,
Просто отпусти, просто отпусти, просто отпусти.

Может быть, это потому, что я становлюсь старше,
Но мне кажется, что мое сердце становится холоднее.