Bruce Hornsby & The Range - I Will Walk With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruce Hornsby & The Range - I Will Walk With You




A strong man feels weak in the still heat of the day
Сильный человек чувствует себя слабым в спокойном жаре дня.
Nothing is black and white, just a hazy gray
Нет ничего черно-белого, только туманный серый.
There's a long lonesome sound in the distance calling back to me
Издалека раздается длинный одинокий звук, зовущий меня.
You look for some small reward
Ты ищешь небольшой награды.
Everybody wants a little more
Все хотят немного больше.
You could be the one at my door
Ты могла бы оказаться у моей двери.
Someone I might've seen before
Кого-то, кого я мог видеть раньше.
What I came here for
За чем я сюда пришел?
Everything comes and goes
Все приходит и уходит.
You try to believe but you never know
Ты пытаешься верить, но никогда не знаешь.
Anyway the wind blows
Все равно дует ветер.
Baby, somewhere, sometime
Детка, где-нибудь, когда-нибудь ...
I will walk with you
Я пойду с тобой.
Long way to go, the road winds on and on
Долгий путь, дорога продолжает идти.
You feel all alone, in the cold light of the dawn
Ты чувствуешь себя одиноким в холодном свете рассвета.
And I know that it's warm by your side, but you're so far away
И я знаю, что рядом с тобой тепло, но ты так далеко.
There's always another wall
Всегда есть другая стена.
Sometimes you feel so small
Иногда ты чувствуешь себя таким маленьким.
You could pick me up when I fall
Ты можешь забрать меня, когда я упаду.
Be the one to help me through it all
Будь тем, кто поможет мне пройти через все это.
Be there when I call
Будь рядом, когда я позвоню.
Everything comes and goes
Все приходит и уходит.
You try to believe but you never know
Ты пытаешься верить, но никогда не знаешь.
Anyway the wind blows
Все равно дует ветер.
Baby, somewhere, sometime
Детка, где-нибудь, когда-нибудь ...
I will walk with you
Я пойду с тобой.
There's always another wall
Всегда есть другая стена.
Sometimes you feel so small
Иногда ты чувствуешь себя таким маленьким.
You could pick me up when I fall
Ты можешь забрать меня, когда я упаду.
Be the one to help me through it all
Будь тем, кто поможет мне пройти через все это.
Be there when I call
Будь рядом, когда я позвоню.
Everything comes and goes
Все приходит и уходит.
You try to believe but you never know
Ты пытаешься верить, но никогда не знаешь.
Anyway the wind blows
Все равно дует ветер.
Baby, somewhere, sometime
Детка, где-нибудь, когда-нибудь ...
I will walk with you
Я пойду с тобой.





Writer(s): BRUCE HORNSBY, JONATHAN HORNSBY


Attention! Feel free to leave feedback.