Lyrics and translation Bruce Hornsby - Crown Of Jewels
She
came
from
the
backwoods
Tu
venais
des
bois
Bright
teeth,
stylish
hair
Des
dents
brillantes,
des
cheveux
élégants
Good
fortune
and
everyone′s
smiles
La
bonne
fortune
et
les
sourires
de
tous
Followed
her
everywhere
Te
suivaient
partout
Had
a
taste
for
the
good
life
Tu
avais
un
goût
pour
la
belle
vie
Had
some
stars
in
her
eyes
Tu
avais
des
étoiles
dans
les
yeux
Thought
she
would
have
it
all
Tu
pensais
que
tu
aurais
tout
Once
her
name
was
in
lights
Une
fois
que
ton
nom
serait
sous
les
projecteurs
Hey,
hey,
little
Miss
Jane
Hé,
hé,
petite
Miss
Jane
Sunny
day
turned
to
hard
rain
La
journée
ensoleillée
s'est
transformée
en
pluie
battante
Traded
in
your
evening
gown
Tu
as
troqué
ta
robe
de
soirée
For
a
jumpsuit
of
pain
Pour
une
combinaison
de
douleur
The
beauty
queen
and
the
wallflower
La
reine
de
beauté
et
la
fille
timide
Feel
the
same
in
their
darkest
hours
Ressentent
la
même
chose
dans
leurs
heures
les
plus
sombres
All
watch
as
the
crown
of
jewels
Tous
regardent
la
couronne
de
joyaux
Falls
from
the
old
guard
tower
Tomber
de
la
vieille
tour
de
garde
She
walked
down
the
runway
Tu
as
marché
sur
la
passerelle
A
crown
of
jewels
she
wore
Une
couronne
de
joyaux
que
tu
portais
Applause
and
lights,
but
at
the
end
of
the
night
Des
applaudissements
et
des
lumières,
mais
à
la
fin
de
la
nuit
She
was
the
first
out
the
door
Tu
étais
la
première
à
sortir
Drove
all
night
at
high
speed
Tu
as
roulé
toute
la
nuit
à
vive
allure
Arrived
in
the
early
day
light
Tu
es
arrivée
au
petit
matin
Flash
of
a
knife,
a
nice
evening
dress
Un
éclair
de
couteau,
une
belle
robe
de
soirée
Couldn't
change
her
man′s
mind
Ne
pouvait
pas
changer
l'avis
de
ton
homme
Hey,
hey,
little
Miss
Jane
Hé,
hé,
petite
Miss
Jane
Sunny
day
turned
to
hard
rain
La
journée
ensoleillée
s'est
transformée
en
pluie
battante
Traded
in
your
evening
gown
Tu
as
troqué
ta
robe
de
soirée
For
a
jumpsuit
of
pain
Pour
une
combinaison
de
douleur
The
beauty
queen
and
the
wallflower
La
reine
de
beauté
et
la
fille
timide
Feel
the
same
in
their
darkest
hours
Ressentent
la
même
chose
dans
leurs
heures
les
plus
sombres
All
watch
as
the
crown
of
jewels
Tous
regardent
la
couronne
de
joyaux
Falls
from
the
old
guard
tower
Tomber
de
la
vieille
tour
de
garde
Stage
moms
and
hair-sprayed
charms
Des
mamans
sur
scène
et
des
charmes
vaporisés
No
one
there
could
have
sounded
an
alarm
Personne
là-bas
n'aurait
pu
sonner
l'alarme
I
don't
know
why
you
think
it's
so
strange
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
penses
que
c'est
si
étrange
Any
kind
of
act
is
within
anyone′s
range
Tout
type
d'acte
est
à
la
portée
de
tout
le
monde
Hey,
hey,
little
Miss
Jane
Hé,
hé,
petite
Miss
Jane
Sunny
day
turned
to
hard
rain
La
journée
ensoleillée
s'est
transformée
en
pluie
battante
Traded
in
your
evening
gown
Tu
as
troqué
ta
robe
de
soirée
For
a
jumpsuit
of
pain
Pour
une
combinaison
de
douleur
The
beauty
queen
and
the
wallflower
La
reine
de
beauté
et
la
fille
timide
Feel
the
same
in
their
darkest
hours
Ressentent
la
même
chose
dans
leurs
heures
les
plus
sombres
All
watch
as
the
crown
of
jewels
Tous
regardent
la
couronne
de
joyaux
Falls
from
the
old
guard
tower
Tomber
de
la
vieille
tour
de
garde
Rate the translation
1
Across the River
2 Love Me Still
3 Shadowland
4 Barren Ground
5 The Valley Road
6 Candy Mountain Run
7 The Show Goes On
8 Dreamland
9 Walk In The Sun - Remastered 2003
10 The Way It Is
11 Resting Place (Live)
12 A Night On The Town
13 Mandolin Rain
14 The Valley Road
15 Jacob's Ladder
16 Preacher In the Ring Pt. I
17 Nobody There But Me
18 The End Of The Innocence
19 Look Out Any Window
20 Lost Soul
21 Preacher In The Ring PT. II
22 Fortunate Son/Comfortably Numb
23 Sneaking Up On Boo Radley
24 Hop, Skip and Jump
25 Talk Of The Town
26 Rainbow's Cadillac
27 Pastures of Plenty
28 Spider Fingers/Tempus Fugit
29 White Wheeled Limousine/Long Black Veil
30 King Of The Hill/Twelve Tone Tune/Mystery Train
31 Shadow Hand
32 Sticks & Stones
33 The Chill
34 The Good Life
35 What The Hell Happened - Edited Version
36 Hooray For Tom
37 Big Stick
38 Crown Of Jewels
39 Fields Of Gray/That's Where It's At
40 Song B - Instrumental
41 Song C - Instrumental
42 Song D
43 Variations On Swan Song & Song D - Instrumental
44 Song F
45 Song H
46 Backhand
47 Song A - Instrumental
48 Charles Ives Study #22 (Excerpt)/Gonna Be Some Changes Made - Live From Town Hall Audio
49 Barcelona Mona - Instrumental
50 The Valley Road
51 Darlin' Cory
2 Love Me Still
3 Shadowland
4 Barren Ground
5 The Valley Road
6 Candy Mountain Run
7 The Show Goes On
8 Dreamland
9 Walk In The Sun - Remastered 2003
10 The Way It Is
11 Resting Place (Live)
12 A Night On The Town
13 Mandolin Rain
14 The Valley Road
15 Jacob's Ladder
16 Preacher In the Ring Pt. I
17 Nobody There But Me
18 The End Of The Innocence
19 Look Out Any Window
20 Lost Soul
21 Preacher In The Ring PT. II
22 Fortunate Son/Comfortably Numb
23 Sneaking Up On Boo Radley
24 Hop, Skip and Jump
25 Talk Of The Town
26 Rainbow's Cadillac
27 Pastures of Plenty
28 Spider Fingers/Tempus Fugit
29 White Wheeled Limousine/Long Black Veil
30 King Of The Hill/Twelve Tone Tune/Mystery Train
31 Shadow Hand
32 Sticks & Stones
33 The Chill
34 The Good Life
35 What The Hell Happened - Edited Version
36 Hooray For Tom
37 Big Stick
38 Crown Of Jewels
39 Fields Of Gray/That's Where It's At
40 Song B - Instrumental
41 Song C - Instrumental
42 Song D
43 Variations On Swan Song & Song D - Instrumental
44 Song F
45 Song H
46 Backhand
47 Song A - Instrumental
48 Charles Ives Study #22 (Excerpt)/Gonna Be Some Changes Made - Live From Town Hall Audio
49 Barcelona Mona - Instrumental
50 The Valley Road
51 Darlin' Cory
Attention! Feel free to leave feedback.