Take Out The Trash - Bruce Hornsby translation in German

Take Out The Trash

This is an epic story
Of low man's love and family pride
But he's still awaiting
A ride

Looking for a wildest enemy
Then only I know you can never care
Man of the world and everywhere
Get your hot pots in the pantry then

I was called extraordinaire
Waiting in a yellow crane
Though you couldn't give a shit
This order that is heaven sent

Take, take, take, take out the trash
Take out the nasty pile of mash
Watch out the baby gonna give you a rash
Oh Lord, take out the trash

You're such a big shot wannabe
Pleading around for all to see
I know you're special and very clean
But you got to take out the daily greens

Joking at explosives
Langerous and listless
Compelling out of more pep
Expensive and explosive

Take, take, take, take out the trash
Take out the nasty pile of mash
Take out the fallen grey hash
Hey, take out the trash

Watch it better how you stash
Here's the chance to make a splash
Take out the trash

I am called extraordinaire
Witty and eloquent
Observing and a motive
Expensive and explosive

Take, take, take, take out the thrash
Take out the nasty pile of mash
Take out the fallen grey hash
Hey, take out the trash

Watch it better how you stash
In some pocket and some cash
Take out the trash

Take out the trash
Take out the trash
Watch it, watch it
Watch it stinking finger
Don't smell your finger
Your stinking finger

Wallowing the funk
Wallowing in the stink
Your friend with red ink
He's wallowing in the stink

Keep wallowing in the stink
Don't smell your finger, finger

Nimm den Müll raus

Das ist eine epische Geschichte
Von niedriger Liebe und Familienstolz
Doch er wartet immer noch
Auf eine Mitfahrgelegenheit

Auf der Suche nach dem wildesten Feind
Dann weiß nur ich, dass du niemals kümmern kannst
Mann der Welt und überall
Holt eure Kochtöpfe aus der Vorratskammer dann

Ich wurde außergewöhnlich genannt
Wartend in einem gelben Kran
Obwohl es dich nicht kümmert
Dieser Befehl, der vom Himmel geschickt ist

Nimm, nimm, nimm, nimm den Müll raus
Nimm den ekligsten Haufen Brei raus
Pass auf, das Baby gibt dir vielleicht einen Ausschlag
Oh Herr, nimm den Müll raus

Du bist so ein großer Wichtigtuer
Bettelnd für alle sichtbar
Ich weiß, du bist besonders und sehr sauber
Aber du musst das tägliche Grünzeug rausbringen

Scherze über Sprengstoff
Gefährlich und lustlos
Zwingend aus mehr Pep
Teuer und explosiv

Nimm, nimm, nimm, nimm den Müll raus
Nimm den ekligsten Haufen Brei raus
Nimm den gefallenen grauen Brei raus
Hey, nimm den Müll raus

Pass besser auf, wie du versteckst
Hier ist die Chance, um aufzufallen
Nimm den Müll raus

Ich werde außergewöhnlich genannt
Geistreich und eloquent
Beobachtend und motiviert
Teuer und explosiv

Nimm, nimm, nimm, nimm den Müll raus
Nimm den ekligsten Haufen Brei raus
Nimm den gefallenen grauen Brei raus
Hey, nimm den Müll raus

Pass besser auf, wie du versteckst
In irgendeiner Tasche und etwas Bargeld
Nimm den Müll raus

Nimm den Müll raus
Nimm den Müll raus
Pass auf, pass auf
Pass auf stinkender Finger
Riech nicht an deinem Finger
Dein stinkender Finger

Schwelgend im Gestank
Schwelgend im Dreck
Dein Freund mit rotem Tinte
Er schwelgt im Dreck

Schwelg weiter im Dreck
Riech nicht an deinem Finger, Finger