Bruce Kulick feat. John Corabi - It’s Just My Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruce Kulick feat. John Corabi - It’s Just My Life




It’s Just My Life
Это Просто Моя Жизнь
I'm in the middle, I'm in the thick of it
Я посередине, я в самой гуще событий,
I'm left of center, am I wrong or right
Я левее центра, прав я или нет,
I'm in the middle, I'm in the thick of it
Я посередине, я в самой гуще событий,
What's in the balance
Что на весах?
It's just my life
Это просто моя жизнь.
Up the center
Вверх по центру,
Left or right
Влево или вправо,
In the middle
Посередине,
Wrong or right
Прав я или нет,
Left of center
Левее центра,
Burning right
Горит ярко,
Down the middle
Прямо посередине,
It's just my life, it's just my life
Это просто моя жизнь, это просто моя жизнь.
Bridge
Переход
Where is up if you are down
Где верх, если ты внизу?
Drive in circles round and round
Еду по кругу, снова и снова,
I see the lights up in the sky
Я вижу огни в небе,
Flashing red and green and white
Мигают красным, зеленым и белым,
Do I scream or get it right
Кричать мне или все сделать правильно?
I'll do my best to make it fly
Я сделаю все возможное, чтобы взлететь.






Attention! Feel free to leave feedback.