Lyrics and translation Bruce Kulick - And I Know

And I Know

When you walked into my life
The future seemed so bright
Could allmy dreams come true
So I took you in my arms
Seduced by all your charms
And I know
That I'm feeling fine
Don't you know
When you're by my side
You should know
That my love for you is blind
In the morning's early light
I looked into your eyes
And blue skies turned to gray
How could you be so cruel
You played me for a fool
Now we're through
Chorus
And I know
I was feeling fine
Don't you know
That I lost my mind
And I know
That my love for you was blind
Now I know
That I saw the signs
And I know
That you think you're kind
Don't you know
That I've leaned to draw the line
Bridge
Was a joy to have you here
But your drama just appeared
I can see right through your lies
We're like two trains that collide
Solo
Chorus

Et je sais

Quand tu es entrée dans ma vie
L'avenir semblait si brillant
Tous mes rêves pouvaient se réaliser
Alors je t'ai prise dans mes bras
Séduit par tous tes charmes
Et je sais
Que je me sens bien
Tu ne sais pas
Quand tu es à mes côtés
Tu devrais savoir
Que mon amour pour toi est aveugle
Dans la lumière du matin
J'ai regardé dans tes yeux
Et le ciel bleu est devenu gris
Comment pouvais-tu être si cruelle
Tu m'as joué un mauvais tour
Maintenant, c'est fini
Refrain
Et je sais
Je me sentais bien
Tu ne sais pas
Que j'ai perdu la tête
Et je sais
Que mon amour pour toi était aveugle
Maintenant je sais
Que j'ai vu les signes
Et je sais
Que tu penses être gentille
Tu ne sais pas
Que j'ai appris à tracer la ligne
Pont
C'était un plaisir de t'avoir ici
Mais ton drame est apparu
Je vois à travers tes mensonges
Nous sommes comme deux trains qui entrent en collision
Solo
Refrain