Bruce Low - Soviel Wind und keine Segel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruce Low - Soviel Wind und keine Segel




Soviel Wind und keine Segel
Tant de vent et pas de voiles
So viel Wind und keine Segel;
Tant de vent et pas de voiles ;
So viel Durst
Tant de soif
Und keinen Gin.
Et pas de gin.
Und die Wolken hoch am Himmel
Et les nuages ​​haut dans le ciel
Wandern all' zur Heimat hin.
Se dirigent tous vers la maison.
Und die Wolken hoch am Himmel
Et les nuages ​​haut dans le ciel
Wandern all' zur Heimat hin.
Se dirigent tous vers la maison.
Und sie grüßen
Et ils saluent
Grüßen
Saluent
Grüßen dort ein Mädel
Saluent une fille là-bas
Das so gerne
Qui aime tellement
Gerne
Aime tellement
Gerne ich geküßt.
Aime tellement être embrassée.
Denn sie wissen
Car ils savent
Wissen
Savaient
Wissen
Savaient
Daß mein Mädel
Que ma fille
Jetzt so ferne
Maintenant si loin
Ferne
Loin
Ferne von mir ist.
Loin de moi.
Good bye
Au revoir
Old Johnny
Vieux Johnny
Good bye
Au revoir
Old boy
Vieux garçon
Good bye
Au revoir
Good bye
Au revoir





Writer(s): Kurt Feltz,, Franz-leo Andries,


Attention! Feel free to leave feedback.