Bruce Robison - Anymore Good Lovin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruce Robison - Anymore Good Lovin'




Anymore Good Lovin'
Еще немного хорошей любви
I woke up this mornin'
Проснулся я сегодня утром,
The woman says to me
И женщина мне говорит:
There's got to be somewhere
«Есть, наверное, места,
I'd rather be, yeah
Где тебе лучше, чем здесь».
She left me starin'
Она оставила меня,
At the old front door
Стоять у входной двери,
Left me so broken
Разбитым совершенно,
I couldn't walk the floor
Я с места сдвинуться не мог.
I get a little bit of huggin'
Я получаю немного объятий,
Get a whole lot of pain
И целую кучу боли,
Get a little bit of sunshine
Немного солнечного света,
Get a whole lot of rain
И ливни проливные.
Get a whole lot of heartache
Много сердечной боли,
With just a little good time
С капелькой лишь веселья,
Anymore good lovin'
Еще немного хорошей любви
Drive me out of my mind
Сводит меня с ума.
If I was any kind of man
Будь я настоящим мужчиной,
I'd go downtown
Пошел бы в центр города,
Find me a little sweet thing
Нашел бы себе милашку,
She wouldn't run me around
Которая бы меня не бросила.
But any other woman
Но любая другая женщина,
That I ever knew
Которую я когда-либо знал,
Well you give her an inch
Дай ей палец,
You know what she'll do
Ты знаешь, что она сделает.
I get a little bit of huggin'
Я получаю немного объятий,
Get a whole lot of pain
И целую кучу боли,
Get a little bit of sunshine
Немного солнечного света,
Get a whole lot of rain
И ливни проливные.
Get a whole lot of heartache
Много сердечной боли,
With just a little good time
С капелькой лишь веселья,
Anymore good lovin'
Еще немного хорошей любви
Drive me out of my mind
Сводит меня с ума.
I get a little bit of huggin'
Я получаю немного объятий,
Get a whole lot of pain
И целую кучу боли,
Get a minute of sunshine
Минуту солнечного света,
Get an hour of rain
И час проливного дождя.
Get a whole lot of heartache
Много сердечной боли,
With just a little good time
С капелькой лишь веселья,
Anymore good lovin'
Еще немного хорошей любви
Drive me out of my mind
Сводит меня с ума.
Anymore good lovin'
Еще немного хорошей любви
Drive me out of my mind
Сводит меня с ума.





Writer(s): Jack Ingram, Bruce Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.