Bruce Robison - Bandera Waltz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bruce Robison - Bandera Waltz




Bandera Waltz
Вальс Бандеры
I danced with an angel one night neath the stars
Я танцевал с ангелом однажды ночью под звездами,
Where cowboys were singing and picking guitars
Где ковбои пели и перебирали струны гитар.
The tune they were playing was a beautiful waltz
Мелодия, которую они играли, была прекрасным вальсом,
They called it Bandera, the Bandera Waltz
Они называли его Бандера, вальс Бандера.
The music so sweet seemed to whisper to me
Музыка была такой сладкой, казалось, она шепчет мне:
She loves me, she loves me, what else could it be
"Она любит тебя, она любит тебя, что же еще это может быть?"
Now she's gone and left me with a love that was false
Теперь ты ушла и оставила меня с любовью, которая оказалась ложной.
Now I remember Bandera, the Bandera Waltz
Теперь я вспоминаю Бандеру, вальс Бандера.
The music so sweet seemed to whisper to me
Музыка была такой сладкой, казалось, она шепчет мне:
She loves me, she loves me, what else could it be
"Она любит тебя, она любит тебя, что же еще это может быть?"
Now she's gone and left me with a love that was false
Теперь ты ушла и оставила меня с любовью, которая оказалась ложной.
Now, I remember Bandera and the Bandera Waltz
Теперь, я вспоминаю Бандеру и вальс Бандера,
I remember Bandera and the Bandera Waltz
Я вспоминаю Бандеру и вальс Бандера.





Writer(s): Oliver Adams


Attention! Feel free to leave feedback.