Burnin' Train - Bruce Springsteen translation in Russian

Burnin' Train

Zero's my number
Time is my hunter
I wanted you to heal me
But instead you set me on fire

We were out over the borders
I washed you in Holy water
We whispered our black prayers
And rose up in flames

Take me on your burnin' train
Take me on your burnin' train

White sun burnin'
Black wings beatin'
I ran my fingers 'cross the hollow of your stomach
As you lay breathing

With our shared faith
Rising dark and decayed
Take me and shake me from this mortal cage

Take me on your burnin' train
Take me on your burnin' train

Something's shining in the light 'neath your breast
The thick smell of you on my chest

In your bed of thorns
I brought you shining gifts
Wiped the sweat from your brow
And I touched your lips

Sheets stained with sweat
Outside the endless rain
Darlin', I'm blessed in your blood
And marked by Cain

Take me on your burnin' train
Take me on your burnin' train
Take me on your burnin' train

Горящий поезд

Ноль - моё число
Время - мой охотник
Я ждал, что ты исцелишь
Но ты подожгла меня

Мы были за гранью
Омыл тебя святой водой
Шептали чёрные молитвы
И вспыхнули в пламени

Возьми меня в свой горящий поезд
Возьми меня в свой горящий поезд

Белое солнце палит
Чёрные крылья бьют
Я провёл рукой по впадине твоего живота
Пока ты дышала

Наша общая вера
Восстала тёмной и тленной
Возьми, встряхни меня из этой смертной клетки

Возьми меня в свой горящий поезд
Возьми меня в свой горящий поезд

Что-то светится в сиянии под грудью
Твой густой запах на моей груди

В твоей постели из шипов
Я принёс сияющие дары
Вытирал пот с твоего лба
И коснулся твоих губ

Простыни в поту
За окном бесконечный дождь
Дорогая, я благословлён твоей кровью
И отмечен Каином

Возьми меня в свой горящий поезд
Возьми меня в свой горящий поезд
Возьми меня в свой горящий поезд