Bruce Springsteen - For Your Love (Live at Madison Square Garden, New York, NY - 05/23/1988) - translation of the lyrics into Russian
Bruce Springsteen For Your Love (Live at Madison Square Garden, New York, NY - 05/23/1988)

Bruce Springsteen - For Your Love (Live at Madison Square Garden, New York, NY - 05/23/1988)

Lyrics and translation Bruce Springsteen - For Your Love (Live at Madison Square Garden, New York, NY - 05/23/1988)




For Your Love (Live at Madison Square Garden, New York, NY - 05/23/1988)
Ради Твоей Любви (концерт в Мэдисон Сквер Гарден, Нью-Йорк, 23.05.1988)
For your love, baby I'd do anything
Ради твоей любви, детка, я сделаю всё
Baby I'd do anything
Детка, я сделаю всё
Baby for your love
Детка, ради твоей любви
For your kiss, baby I'd go anywhere
За твой поцелуй, детка, я пойду куда угодно
Sugar, I'd go anywhere
Милая, я пойду куда угодно
Baby, for your kiss
Детка, за твой поцелуй
Baby for your love, honey I'd do anything
Детка, ради твоей любви, милая, я сделаю всё
Sugar, I'd do anything
Милая, я сделаю всё
Yeah, baby for your love
Да, детка, ради твоей любви
For your charms
За твои чары
Sugar, I would open my arms
Милая, я распахну свои объятия
Baby, I would open my arms
Детка, я распахну свои объятия
Yeah, for your charms
Да, за твои чары
Horn section now!
Духовая секция, давай!
Give me this, boys, give me that
Дайте мне это, ребята, дайте мне то
Para para papa, para para papapapa
Пара пара папа, пара пара папапапа
Hey! Little horn!
Эй! Духовые!
For your love, baby I'd do anything
Ради твоей любви, детка, я сделаю всё
Sugar, I'd do anything
Милая, я сделаю всё
Baby, for your love
Детка, ради твоей любви
For your kiss, baby I'd go anywhere
За твой поцелуй, детка, я пойду куда угодно
Honey, I'd go anywhere
Милая, я пойду куда угодно
Baby, for your kiss
Детка, за твой поцелуй
For your charms
За твои чары
Sugar, I would open my arms
Милая, я распахну свои объятия
Baby, I would open my arms
Детка, я распахну свои объятия
Baby, for your love
Детка, ради твоей любви
Ah come on boys!
А ну, давай, ребята!
For your love, baby I'd go anywhere
Ради твоей любви, детка, я пойду куда угодно
Sugar, I'd go anywhere
Милая, я пойду куда угодно
Yeah, for your love
Да, ради твоей любви
Whoa, for your love
О, ради твоей любви
Yeah, yeah, for your love
Да, да, ради твоей любви
Alright, one more time for the paying customers
Хорошо, ещё разок для наших дорогих зрителей
Come on, horns
Давайте, духовые
See you in a little while!
Увидимся чуть позже!




Writer(s): Ed Townsend
Bruce Springsteen - The Live Series: Songs Under Cover Vol. 3
Album
The Live Series: Songs Under Cover Vol. 3
date of release
20-12-2024

1 Sha-La-La (Live at Post Dome, NY - 12/12/1975)
2 High School Confidential (Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ - 9/21/1978)
3 Rainy Night in SoHo (Live at Croke Park, Dublin, Ireland - 5/19/2024)
4 Follow That Dream (Live at Wembley Arena, London, UK - 6/5/1981)
5 Jole Blon (Live at Brendan Byrne Arena, East Rutherford, NJ - 7/9/1981)
6 Street Fighting Man (Live at Brendan Byrne Arena, East Rutherford, NJ - 8/6/1984)
7 For Your Love (Live at Madison Square Garden, New York, NY - 05/23/1988)
8 Trapped (Live at Boston Garden, Boston, MA - 12/13/1992)
9 Tom Joad (Live at EJ Thomas Performing Arts, Akron, OH - 9/25/1996)
10 Long Black Veil (Live at Palalottomatica, Rome, Italy - 10/10/2006)
11 Hard Times Come Again No More (Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY - 5/4/2009)
12 Don't Change (Live at Allphones Arena, Sydney, AU - 2/19/2014)
13 Just Like Fire Would (Live at Brisbane Entertainment Center, Brisbane, AU - 2/26/2014)
14 Jersey Girl (Live at MetLife Stadium, E. Rutherford, NJ - 9/3/2023)
15 Ghostbusters (Live at Centre Bell, Montreal, PQ - 10/31/2024)
Attention! Feel free to leave feedback.