Bruce Springsteen - Highway to Hell (Live at Brisbane Entertainment Centre, Brisbane, AU - 02/26/14) - translation of the lyrics into Russian
Bruce Springsteen Highway to Hell (Live at Brisbane Entertainment Centre, Brisbane, AU - 02/26/14)

Bruce Springsteen - Highway to Hell (Live at Brisbane Entertainment Centre, Brisbane, AU - 02/26/14)

Lyrics and translation Bruce Springsteen - Highway to Hell (Live at Brisbane Entertainment Centre, Brisbane, AU - 02/26/14)




Highway to Hell (Live at Brisbane Entertainment Centre, Brisbane, AU - 02/26/14)
Шоссе в ад (концерт в развлекательном центре Брисбена, Брисбен, Австралия - 26.02.14)
Australia
Австралия
Come on, Max
Давай, Макс
Living easy, living free
Живу легко, живу свободно,
Season ticket on a one-way ride
Проездной на билет в один конец,
Asking nothing, leave me be
Ничего не прошу, оставь меня в покое,
Taking everything in my stride
Принимаю всё как есть, дорогая.
Don't need reason, don't need rhyme
Не нужна причина, не нужна рифма,
Ain't nothing I'd rather do
Нет ничего, что я предпочел бы делать,
Going down, party time
Иду вниз, время вечеринки,
All my friends are gonna be there too
Все мои друзья тоже будут там, детка.
I'm on a highway to hell
Я на шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад.
No stop signs, no speed limit
Никаких знаков остановки, никаких ограничений скорости,
Nobody's gonna slow you down
Никто не замедлит тебя,
Like a wheel, gonna spin it
Как колесо, буду крутить его,
Nobody's gonna turn me around
Никто не развернет меня, крошка.
Hey, Satan, raise my dues
Эй, Сатана, подними мою ставку,
Playing in a rocking band
Играю в рок-группе,
Oh, hey, mama, look at me
О, эй, мама, посмотри на меня,
I'm on the way to the promised land
Я на пути в землю обетованную.
I'm on a highway to hell
Я на шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад.
Don't stop me
Не останавливай меня,
Aw!
О!
Australia
Австралия
Australia
Австралия
Australia
Австралия
Australia
Австралия
You've just seen the hard rocking
Вы только что видели хард-рок,
Pain strugglin', nurse shaggin'
Мучающийся от боли, соблазняющий медсестру,
Booty shakin', love makin'
Трясущий добычей, занимающийся любовью,
Viagra taking, history making
Принимающий виагру, творящий историю
Legendary (E-Street Band)
Легендарный (E-Street Band)
We're on a highway to hell
Мы на шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад.
Highway to hell
Шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад.
One, two, three
Раз, два, три
I'm on a highway to hell
Я на шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад,
Highway to hell
Шоссе в ад.




Bruce Springsteen - The Live Series: Songs Under Cover
Album
The Live Series: Songs Under Cover
date of release
24-10-2019

1 When You Walk in the Room (Live at The Roxy, West Hollywood, CA - 10/18/75)
2 Twist and Shout (Live at Tower Theater, Upper Darby, PA - 12/31/75)
3 Summertime Blues (Live at The Agora, Cleveland, OH - 08/09/78)
4 Detroit Medley (Live at Madison Square Garden, New York, NY - 09/21/79)
5 Can't Help Falling in Love (Live at Wembley Arena, London, UK - 06/05/81)
6 Travelin' Band (Live at the Memorial Coliseum, Los Angeles, CA - 09/27/85)
7 Boom Boom (Live at Madison Square Garden, New York City, NY - 05/23/88)
8 (Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher (Live at HSBC Arena, Buffalo, NY - 11/22/09)
9 I Don't Want to Go Home (Live at Olympiastadion, Helsinki, Finland - 07/31/12)
10 Stayin' Alive (Live at Brisbane Entertainment Centre, Brisbane, AU - 02/26/14)
11 Highway to Hell (Live at Brisbane Entertainment Centre, Brisbane, AU - 02/26/14)
12 Purple Rain (Live at Barclays Center, Brooklyn, NY - 04/23/16)
13 Lucille (Live at Stadio San Siro, Milan, IT - 07/03/16)
14 Brown Eyed Girl (Live at Adelaide Entertainment Centre, Adelaide, AU - 01/30/17)
15 I Fought the Law (Live at Hope Estate Winery, Hunter Valley, AU - 02/18/17)
Attention! Feel free to leave feedback.