One Way Street - Bruce Springsteen translation in Russian

One Way Street

Well, if the sun should fall from the sky tomorrow
If the rain brings a tear to your eye, I would share your sorrow
If you must go, then take your leave
Our love was strong, our love was sweet
But we were walking on the wild side
Running down a one way street

In the night, I see only the fire in your eyes
The morning light brings the shadows of your lies
And so the change has come today
And for our wrongs, well, we must pay
We were walking on the wild side
Running down a one way street

Oh, my darling, I must, I must confess
This can't be love, no, I am just a man possessed
And so the tide has turned to day
We can turn and walk away

'Cause we were walking on the wild side
Running down a one way street, yes, we are
Girl, we're walking on the wild side
Running down a one way street

Односторонняя улица

Что ж, если солнце завтра упадёт с небес,
Если дождь вызовет слезу в твоих глазах, я разделю твою боль,
Если уйти ты должна - прощай,
Любовь наша была сильна, любовь наша была нежна,
Но мы шли по краю пропасти,
Мчались по односторонней улице.

Ночью вижу лишь огонь в твоих глазах,
Утренний свет обнажает тени твоей лжи,
И вот настал переломный день,
За наши грехи придётся платить,
Мы шли по краю пропасти,
Мчались по односторонней улице.

О, дорогая, должен я признать,
Это не любовь, нет, я просто одержим,
И вот настал момент развязки,
Мы можем развернуться и уйти.

Ведь мы шли по краю пропасти,
Мчались по односторонней улице, да,
Девушка, мы идём по краю,
Мчались по односторонней улице.