Reno - Bruce Springsteen translation in Russian

Reno

She took off her stockings
I held 'em to my face
She had your ankles
I felt filled with grace

"200 dollars straight in
250 up the ass" she smiled and said
She unbuckled my belt, pulled back her hair
And sat in front of me on the bed

She said, "Honey, how's that feel
Do you want me to go slow?"
My eyes drifted out the window
And down to the road below

I felt my stomach tighten
As the sun bloodied the sky
And sliced through hotel blinds
I closed my eyes

Sunlight on the Amatitlan
Sunlight streaming through your hair
In the Valle de dos Rios
The smell of mock orange filled the air

We rode with the vaqueros
Down into cool rivers of green
I was sure the work and the smile coming out 'neath your hat
Was all I'll ever need

Somehow all you ever need's
Never quite enough you know
You and I, Maria, we learned it's so

She slipped me out of her mouth
"You're ready", she said
She took off her bra and panties
Wet her fingers, slipped it inside her
And crawled over me on the bed

She bought me another whiskey
Said, "Here's to the best you ever had"
We laughed and made a toast
It wasn't the best I ever had
Not even close

Рино

Она сняла чулки
Я прижал их к лицу
У неё были твои лодыжки
Я ощутил благодать

"200 долларов обычный
250 в зад" улыбнулась она
Расстегнула мой ремень, откинула волосы
И села передо мной на кровать

Сказала: "Милый, как ощущения
Хочешь помедленнее?"
Мой взгляд скользнул к окну
И вниз на дорогу

Живот мой сжался
Когда солнце окровавило небо
Пробилось сквозь жалюзи
Я закрыл глаза

Солнечный свет на Аматитлане
Солнечный свет в твоих волосах
В Долине двух рек
Запах чубушника в воздухе

Мы скакали с ковбоями
Вниз к прохладным зелёным рекам
Был уверен - труд и улыбка из-под твоей шляпы
Всё, что мне нужно

Но всего, что тебе нужно
Всегда чуть недостаточно
Мы с тобой, Мария, познали это

Она отпустила меня губами
"Готов" сказала она
Сняла лифчик и трусики
Смочила пальцы, ввела в себя
И взобралась на меня на кровати

Налила мне виски
Сказала: "За лучший твой раз"
Мы чокнулись посмеявшись
Но это был не лучший мой раз
Даже не близко