Lyrics and translation Bruce Springsteen - Trapped (Live at Boston Garden, Boston, MA - 12/13/1992)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Trapped (Live at Boston Garden, Boston, MA - 12/13/1992)
В ловушке (концерт в Boston Garden, Бостон, Массачусетс - 13.12.1992)
Well
it
seems
like
I
got
caught
up
in
your
trap
again
Кажется,
я
снова
попался
в
твою
ловушку,
Seems
like
I'll
be
wearing
the
same
old
chain
Кажется,
я
буду
носить
всё
ту
же
цепь.
But
I
said,
hey,
good
conquers
evil,
and
the
truth
sets
you
free
Но
я
говорил,
эй,
добро
побеждает
зло,
и
правда
освобождает,
All
I
know
is
someday
I'm
gonna
find
the
key
Всё,
что
я
знаю,
это
то,
что
когда-нибудь
я
найду
ключ.
Yeah,
some
way
I'm
gonna
find
the
key
Да,
так
или
иначе
я
найду
ключ.
It
seems
like
I've
been
playing
your
game
way
too
long
Кажется,
я
слишком
долго
играл
в
твою
игру,
Seems
the
game
I've
played
has
made
you
strong
Кажется,
игра,
в
которую
я
играл,
сделала
тебя
сильнее.
When
the
game
is
over
I
won't
walk
out
the
loser
Когда
игра
закончится,
я
не
уйду
проигравшим,
Now
someday
I'll
walk
out
of
here
again
Когда-нибудь
я
снова
выйду
отсюда.
Yeah
I
know
someday
I'll
walk
out
of
here
again
Да,
я
знаю,
когда-нибудь
я
снова
выйду
отсюда.
But
now
I'm
trapped
Но
сейчас
я
в
ловушке,
Oh,
trapped
О,
в
ловушке,
Well
it
seems
like
I've
been
sleeping
in
your
bed
too
long
Кажется,
я
слишком
долго
спал
в
твоей
постели,
And
it
seems
like
you've
been
meaning
to
do
me
harm
И
кажется,
ты
собиралась
причинить
мне
боль.
But
I'll
teach
my
eyes
to
see
beyond
these
walls
in
front
of
me
Но
я
научу
свои
глаза
видеть
сквозь
эти
стены
передо
мной,
Someday
I'll
walk
out
of
here
again
Когда-нибудь
я
снова
выйду
отсюда.
Yeah,
I
swear
someday
I'll
walk
out
of
here
again
Да,
клянусь,
когда-нибудь
я
снова
выйду
отсюда.
But
now
I'm
trapped
Но
сейчас
я
в
ловушке,
Oh,
trapped
О,
в
ловушке,
Seems
like
I've
been
playing
your
game
way
too
long
Кажется,
я
слишком
долго
играл
в
твою
игру,
Seems
the
game
I've
played
has
made
you
strong
Кажется,
игра,
в
которую
я
играл,
сделала
тебя
сильнее.
'Cause
I'm
trapped
Потому
что
я
в
ловушке,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jimmy Cliff
1
Sha-La-La (Live at Post Dome, NY - 12/12/1975)
2
High School Confidential (Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ - 9/21/1978)
3
Rainy Night in SoHo (Live at Croke Park, Dublin, Ireland - 5/19/2024)
4
Follow That Dream (Live at Wembley Arena, London, UK - 6/5/1981)
5
Jole Blon (Live at Brendan Byrne Arena, East Rutherford, NJ - 7/9/1981)
6
Street Fighting Man (Live at Brendan Byrne Arena, East Rutherford, NJ - 8/6/1984)
7
For Your Love (Live at Madison Square Garden, New York, NY - 05/23/1988)
8
Trapped (Live at Boston Garden, Boston, MA - 12/13/1992)
9
Tom Joad (Live at EJ Thomas Performing Arts, Akron, OH - 9/25/1996)
10
Long Black Veil (Live at Palalottomatica, Rome, Italy - 10/10/2006)
11
Hard Times Come Again No More (Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY - 5/4/2009)
12
Don't Change (Live at Allphones Arena, Sydney, AU - 2/19/2014)
13
Just Like Fire Would (Live at Brisbane Entertainment Center, Brisbane, AU - 2/26/2014)
14
Jersey Girl (Live at MetLife Stadium, E. Rutherford, NJ - 9/3/2023)
15
Ghostbusters (Live at Centre Bell, Montreal, PQ - 10/31/2024)
Attention! Feel free to leave feedback.