Lyrics and translation Brucesterious - Good, HBU?

Good, HBU?

I've been failing all my classes
Need a fresh new pair of glasses
'Cause I can't seem to see clearly anymore
And one day I'll get this album done
And then I'll finally be more fun
And then maybe I won't be such a bore
(But)

Yeah, I guess I'm doing good
How 'bout you?
I've not been feeling quite as sad
To tell you the truth
'Cause now I see there's more to life
Than win or lose
In a world so full of hate
And people so cruel
Yeah, I guess I'm doing good (Guess I'm doing good)
How 'bout you?

Yeah, I guess I'm doing good
How 'bout you? (How 'bout you?)
I've not been feeling quite as sad
To tell you the truth (Tell you the truth)
'Cause now I see there's more to life
Than win or lose (Win or lose)
In a world so full of hate
And people so cruel
Yeah, I guess I'm doing good
How 'bout you?

Хорошо, а ты?

Я проваливаю все свои предметы,
Нужна новая пара очков,
Потому что я больше не вижу чётко.
И однажды я закончу этот альбом,
И тогда я, наконец, стану веселее,
И тогда, может быть, я не буду таким занудой.
(Но)

Да, наверное, у меня всё хорошо.
Как насчёт тебя?
Если честно, я не чувствую себя таким грустным,
По правде говоря.
Потому что теперь я вижу, что в жизни есть нечто большее,
Чем побеждать или проигрывать.
В мире, полном ненависти,
И где люди так жестоки.
Да, наверное, у меня всё хорошо (Наверное, у меня всё хорошо).
Как насчёт тебя?

Да, наверное, у меня всё хорошо.
Как насчёт тебя? (Как насчёт тебя?)
Если честно, я не чувствую себя таким грустным,
По правде говоря (По правде говоря).
Потому что теперь я вижу, что в жизни есть нечто большее,
Чем побеждать или проигрывать (Побеждать или проигрывать).
В мире, полном ненависти,
И где люди так жестоки,
Да, наверное, у меня всё хорошо.
Как насчёт тебя?