Time Like This - Brudda Nay translation in German

Time Like This

I ain't ever seen a time like this
Cried like this- had to ride like this
Got the VVS time on my wrist
Shine so bright it's like a light on my wrist uh
I ain't ever seen a time like this
Flied like this, never rhymed like this
Put your lighters in the sky like this
Smoke a little reefer on the side like this

We at mine with some Cali and we two'sing it
Am I really gonna make it on this music shit
Yea I'm using it!
Man I'm abusing it!
I can see my road clear on a jewellery tip
VVS' shining bright in the light
Like a RAIF riding round in Dubai
The way I cruise round
In my city late at night
So elegantly that I'm watched By the Mi5
But

I was born for this, I got awards for this
I got gyal climbing up my fucking walls for this
Is it cos I flow so damn nice
That my don from UAE pays for all of my flights? uh
Is it my big lips or my rhymes
The reason why this gyal wants to fuck all night
I dunno
I dunno
Baby please go slow- I can't take no more
TJ just got locked in the 'ville
Mally looking like he's gonna do a stretch still
That's my fucking family I dunno how to feel
Knowing that they're in a cage hurts me still
But I'm still rhyming, climbing
Living on a hype ting
Smoking up weed with rich bitches that I'm piping
Rolling in whips that are WAY out of my price range
This the life that I'm living and it's quite strange

For a young broke nigga from the ends
I can't WAIT till I get my first Benz
So I can wait for some pigs to pull me over
And put a fucking gun to my head
For a young broke nigga from the ends
I can't WAIT till I get my first Benz
So I can wait for some pigs to pull me over
And put a fucking gun to my head

I ain't ever seen a time like this
Cried like this- had to ride like this uh
Got the VVS time on my wrist
Shine so bright it's like a light on my wrist uh
I ain't ever seen a time like this
Flied like this, never rhymed like this
Put your lighters in the sky like this
Smoke a little reefer on the side like this
I ain't ever seen a time like this
Cried like this- had to ride like this uh
Got the VVS time on my wrist
Shine so bright it's like a light on my wrist uh
I ain't ever seen a time like this
Flied like this, never rhymed like this
Put your lighters in the sky like this
Smoke a little reefer on the side like this

Smoke a spliff and get high like this uh
You ain't ever felt a high like this uh
Ride like this uh.
You ain't EVER felt fly like this

Zeit wie diese

Ich hab noch nie 'ne Zeit wie diese gesehen
So geweint – musste so fahren
Hab die VVS-Zeit an meinem Handgelenk
Leuchtet so hell, ist wie ein Licht an meinem Handgelenk, uh
Ich hab noch nie 'ne Zeit wie diese gesehen
So geflogen, noch nie so gereimt
Haltet eure Feuerzeuge so in den Himmel
Raucht nebenbei ein bisschen Gras so

Wir sind bei mir mit etwas Cali und wir teilen es zu zweit
Werde ich es mit diesem Musik-Scheiß wirklich schaffen
Ja, ich nutze es!
Mann, ich missbrauche es!
Ich sehe meinen Weg klar durch den Schmuck-Trip
VVS leuchten hell im Licht
Wie ein Scheich, der in Dubai rumfährt
Die Art, wie ich rumcruise
In meiner Stadt spät in der Nacht
So elegant, dass ich vom MI5 beobachtet werde
Aber

Ich wurde dafür geboren, ich hab Auszeichnungen dafür
Ich hab Mädels, die deswegen meine verdammten Wände hochklettern
Ist es, weil ich so verdammt gut flowe
Dass mein Don aus den VAE alle meine Flüge bezahlt? uh
Sind es meine großen Lippen oder meine Reime
Der Grund, warum dieses Mädel die ganze Nacht ficken will
Ich weiß nicht
Ich weiß nicht
Baby, bitte mach langsam – ich kann nicht mehr
TJ wurde gerade im Knast eingebuchtet
Mally sieht aus, als ob er immer noch 'ne lange Zeit absitzen wird
Das ist meine verdammte Familie, ich weiß nicht, wie ich mich fühlen soll
Zu wissen, dass sie in einem Käfig sind, tut mir immer noch weh
Aber ich reime immer noch, klettere hoch
Lebe auf 'nem Hype-Ding
Rauche Gras mit reichen Bitches, die ich flachlege
Fahre in Karren rum, die WEIT außerhalb meiner Preisklasse liegen
Das ist das Leben, das ich lebe, und es ist ziemlich seltsam

Für einen jungen, pleiten Nigga aus dem Viertel
Ich kann es KAUM ERWARTEN, bis ich meinen ersten Benz kriege
Damit ich warten kann, bis mich ein paar Bullen anhalten
Und mir eine verdammte Waffe an den Kopf halten
Für einen jungen, pleiten Nigga aus dem Viertel
Ich kann es KAUM ERWARTEN, bis ich meinen ersten Benz kriege
Damit ich warten kann, bis mich ein paar Bullen anhalten
Und mir eine verdammte Waffe an den Kopf halten

Ich hab noch nie 'ne Zeit wie diese gesehen
So geweint – musste so fahren, uh
Hab die VVS-Zeit an meinem Handgelenk
Leuchtet so hell, ist wie ein Licht an meinem Handgelenk, uh
Ich hab noch nie 'ne Zeit wie diese gesehen
So geflogen, noch nie so gereimt
Haltet eure Feuerzeuge so in den Himmel
Raucht nebenbei ein bisschen Gras so
Ich hab noch nie 'ne Zeit wie diese gesehen
So geweint – musste so fahren, uh
Hab die VVS-Zeit an meinem Handgelenk
Leuchtet so hell, ist wie ein Licht an meinem Handgelenk, uh
Ich hab noch nie 'ne Zeit wie diese gesehen
So geflogen, noch nie so gereimt
Haltet eure Feuerzeuge so in den Himmel
Raucht nebenbei ein bisschen Gras so

Rauch 'nen Spliff und werd high so, uh
Du hast noch nie so ein High gefühlt, uh
Fahr so, uh.
Du hast dich noch NIE so fly gefühlt