Perdido En El Espacio - Brujeria translation in German

Perdido En El Espacio

Déjame solo, ya no aguanto
Sácame de este mundo maldito
Mándame lejos, de todo esto
Donde puedo estar libre y solito

Sin amigos, enemigos o chavitos
Quiero estar libre y solito
Sin debiladores, putos y vampiros
Dejar este pinchi mundo maldito

Quiero irme al outer espacio
En un cohete, chino o gabacho
No importa su dirección, me vale su destino
El que me lleva más lejos de este infierno

Déjame solo, ya no aguanto
Sácame de este mundo maldito
Mándame lejos, de todo esto
Donde puedo estar libre, y solito

Arriba al espacio más outer
Quiero estar libre y solito
Perdido en el cielo más alto
Flotando en espacio outer

Voy en busca de esa familia perdida
Con el apellido Robinson, jodida
Tienen medio siglo, perdidos
Quiero ser el amigo del roboto
El que siempre está gritando, lo mismo

Peligro, Guillermo Robinson, peligro
Peligro, Guillermo Robinson, peligro
Peligro, Guillermo Robinson, peligro
Peligro, peligro, Guillermo Robinson, peligro
Peligro, peligro, Guillermo Robinson, peligro

Quiero ser su amigo (peligro, peligro, peligro, peligro)
Déjame solo, ya no aguanto

Verloren im Weltraum

Lass mich allein, ich halte es nicht mehr aus
Hol mich raus aus dieser verfluchten Welt
Schick mich weit weg, von all diesem hier
Wo ich frei und ganz allein sein kann

Ohne Freunde, Feinde oder Blagen
Ich will frei und ganz allein sein
Ohne Schwächlinge, Hurensöhne und Vampire
Diese verdammte Scheißwelt verlassen

Ich will in den Outer Space gehen
In einer Rakete, chinesisch oder amerikanisch
Ihre Richtung ist mir egal, ihr Ziel ist mir schnuppe
Diejenige, die mich am weitesten von dieser Hölle wegbringt

Lass mich allein, ich halte es nicht mehr aus
Hol mich raus aus этой verfluchten Welt
Schick mich weit weg, von all diesem hier
Wo ich frei und ganz allein sein kann

Hinauf in den äußersten Space
Ich will frei und ganz allein sein
Verloren im höchsten Himmel
Schwebend im Outer Space

Ich suche nach dieser verlorenen Familie
Mit dem Nachnamen Robinson, die verdammte
Sie sind seit einem halben Jahrhundert verloren
Ich will die Freundin des Roboters sein
Derjenige, der immer dasselbe schreit

Gefahr, William Robinson, Gefahr
Gefahr, William Robinson, Gefahr
Gefahr, William Robinson, Gefahr
Gefahr, Gefahr, William Robinson, Gefahr
Gefahr, Gefahr, William Robinson, Gefahr

Ich will seine Freundin sein (Gefahr, Gefahr, Gefahr, Gefahr)
Lass mich allein, ich halte es nicht mehr aus