Lyrics and translation Bruna Caram - Caminho pro Interior

Caminho pro Interior

A manhã nasceu lá fora
O meu tempo é mesmo agora
Já vesti a roupa colorida

Na cabeça vem aquele verso
Sobre o meu novo universo
A canção que é minha preferida

Nesse rio sei andar na beira
Desvario é essa cachoeira
Trilha subindo a mata
A vista que me arrebata

Essa estrada me chamou
Eu vou, caminho pro interior
Essa estrada me chamou
Eu vou, caminho pro interior

Quaresmeira se encheu de flores
Já calcei o velho tênis
Não tirei nosso bóttom da mochila

Ter de novo sua mão na minha
A razão por que andou sozinha
Nem sei mais, um sentimento não vacila

Escutei sua voz no vento
Coração salta no meu peito
Estou de alma lavada
Não chove mais na minha estrada

Seu olhar já me chamou
Eu vou, caminho pro interior
Seu olhar já me chamou
Eu vou, caminho pro interior

Escutei sua voz no vento
Coração salta no meu peito
Estou de alma lavada
Não chove mais na minha estrada

Seu olhar já me chamou
Eu vou, caminho pro interior
Seu olhar já me chamou
Eu vou, caminho pro interior

Chemin vers l'intérieur

Le matin est né dehors
Mon temps est maintenant
J'ai déjà mis mes vêtements colorés

Dans ma tête, ce vers revient
Sur mon nouvel univers
La chanson que je préfère

Je sais marcher sur le bord de cette rivière
Cette cascade est un délire
Sentier montant dans la forêt
La vue qui m'enlève le souffle

Cette route m'a appelée
J'y vais, chemin vers l'intérieur
Cette route m'a appelée
J'y vais, chemin vers l'intérieur

Le jacaranda s'est rempli de fleurs
J'ai déjà enfilé mes vieilles baskets
Je n'ai pas retiré notre sac à dos de la mochila

Avoir ta main dans la mienne à nouveau
La raison pour laquelle tu as marché seule
Je ne sais plus, un sentiment ne vacille pas

J'ai entendu ta voix dans le vent
Mon cœur saute dans ma poitrine
J'ai l'âme lavée
Il ne pleut plus sur mon chemin

Ton regard m'a déjà appelé
J'y vais, chemin vers l'intérieur
Ton regard m'a déjà appelé
J'y vais, chemin vers l'intérieur

J'ai entendu ta voix dans le vent
Mon cœur saute dans ma poitrine
J'ai l'âme lavée
Il ne pleut plus sur mon chemin

Ton regard m'a déjà appelé
J'y vais, chemin vers l'intérieur
Ton regard m'a déjà appelé
J'y vais, chemin vers l'intérieur