Lyrics and translation Bruna Caram - Um Blues

Um Blues

Um Blues

Um blues eu faço pra tocar
No azul desse seu olhar
Eu sei que posso me afogar
No azul que mora nesse mar

Um blues que é a cara do luar
Azul que cega o meu olhar
Na hora de te abraçar
Eu sinto a fúria desse mar

Sua cabeça é dificil entender
Estranha é a forma do seu proceder
Quando eu te quero não consigo ter
Quando não quero não me deixa esquecer

Cada viagem que faço é um calor
Cada minuto de céu é pra ter
Um gosto melado do seu suor
Salgado pedaço de um amanhecer

Un Blues

Un Blues

Un blues, je le joue pour toi
Dans le bleu de tes yeux
Je sais que je peux me noyer
Dans le bleu qui habite cette mer

Un blues qui ressemble à la lune
Bleu qui aveugle mon regard
Au moment de t'embrasser
Je sens la fureur de cette mer

Ta tête est difficile à comprendre
Étrange est la façon dont tu agis
Quand je te veux, je ne peux pas avoir
Quand je ne veux pas, tu ne me laisses pas oublier

Chaque voyage que je fais est une chaleur
Chaque minute de ciel est pour avoir
Un goût sucré de ta sueur
Morceau salé d'un lever de soleil