Lyrics and translation Bruna Karla - A Ordem é Marchar

A Ordem é Marchar

Este é o dia que nos fez o Senhor
Vamos regozijar!
Toquem a trombeta para anunciar
O Leão de Judá!
Sobre toda guerra nos faz triunfar
Ele é general!
Ele vai na frente e nos ordena: Avançar
Este é o dia que nos fez o Senhor
Vamos regozijar
Toquem a trombeta para anunciar
O Leão de Judá
Sobre toda guerra nos faz triunfar
Ele é general
Ele vai na frente e nos ordena: Avançar
Ele é quem guerreia as nossas guerras
E não há o que temer
Barreiras e muralhas caem por terra
Através do som da nossa voz
Com júbilo vamos todos celebrar
Ao Cordeiro que venceu
Não é hora de parar agora
Pois a ordem é marchar
A ordem é marchar
Este é o dia que nos fez o Senhor
Vamos regozijar
Toquem a trombeta para anunciar
O Leão de Judá
Sobre toda guerra nos faz triunfar
Ele é general
Ele vai na frente e nos ordena, "avançar"
Ele é quem guerreia as nossas guerras
E não há o que temer
Barreiras e muralhas caem por terra
Através do som da nossa voz
Com júbilo vamos todos celebrar
Ao cordeiro que venceu
Não é hora de parar agora
Pois a ordem é marchar
A ordem é marchar
Como Miriam cantou, eu também quero cantar
Só o Senhor é Deus
Somos vitoriosos, a batalha ganha está
Só o Senhor é Deus
Como Miriam cantou, eu também quero cantar
Só o Senhor é Deus
Somos vitoriosos, a batalha ganha está
Só o senhor é deus
Só o senhor é deus
Só o senhor é deus
Só o senhor é deus
Este é o dia que nos fez o Senhor
Vamos regozijar
Toquem a trombeta para anunciar
O Leão de Judá
Sobre toda guerra nos faz triunfar
Ele é general
Ele vai na frente e nos ordena, "avançar"
Este é o dia que nos fez o Senhor
Vamos regozijar
Toquem a trombeta para anunciar
O Leão de Judá
Sobre toda guerra nos faz triunfar
Ele é general
Ele vai na frente e nos ordena, "avançar"

L'ordre est de marcher

C'est le jour que le Seigneur nous a fait
Réjouissons-nous !
Faites sonner la trompette pour annoncer
Le Lion de Juda !
Il nous fait triompher de toute guerre
Il est général !
Il est en tête et nous ordonne : "Avance !"
C'est le jour que le Seigneur nous a fait
Réjouissons-nous
Faites sonner la trompette pour annoncer
Le Lion de Juda
Il nous fait triompher de toute guerre
Il est général
Il est en tête et nous ordonne : "Avance !"
C'est lui qui combat nos guerres
Et il n'y a rien à craindre
Les barrières et les murs s'écroulent
Au son de notre voix
Avec joie, nous allons tous célébrer
L'Agneau qui a vaincu
Ce n'est pas le moment de s'arrêter maintenant
Car l'ordre est de marcher
L'ordre est de marcher
C'est le jour que le Seigneur nous a fait
Réjouissons-nous
Faites sonner la trompette pour annoncer
Le Lion de Juda
Il nous fait triompher de toute guerre
Il est général
Il est en tête et nous ordonne : "Avance !"
C'est lui qui combat nos guerres
Et il n'y a rien à craindre
Les barrières et les murs s'écroulent
Au son de notre voix
Avec joie, nous allons tous célébrer
L'Agneau qui a vaincu
Ce n'est pas le moment de s'arrêter maintenant
Car l'ordre est de marcher
L'ordre est de marcher
Comme Miriam chantait, je veux aussi chanter
Seul le Seigneur est Dieu
Nous sommes victorieux, la bataille est gagnée
Seul le Seigneur est Dieu
Comme Miriam chantait, je veux aussi chanter
Seul le Seigneur est Dieu
Nous sommes victorieux, la bataille est gagnée
Seul le Seigneur est Dieu
Seul le Seigneur est Dieu
Seul le Seigneur est Dieu
Seul le Seigneur est Dieu
C'est le jour que le Seigneur nous a fait
Réjouissons-nous
Faites sonner la trompette pour annoncer
Le Lion de Juda
Il nous fait triompher de toute guerre
Il est général
Il est en tête et nous ordonne : "Avance !"
C'est le jour que le Seigneur nous a fait
Réjouissons-nous
Faites sonner la trompette pour annoncer
Le Lion de Juda
Il nous fait triompher de toute guerre
Il est général
Il est en tête et nous ordonne : "Avance !"