Bruna Karla - Agora eu Tenho Você Comigo - Playback - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruna Karla - Agora eu Tenho Você Comigo - Playback




Agora eu Tenho Você Comigo - Playback
Maintenant, je t'ai avec moi - Playback
À noite eu ficava olhando as estrelas
La nuit, je regardais les étoiles
Pedindo ao Senhor meu grande amor
Demandant au Seigneur mon grand amour
Nos meus sonhos, eu te imaginava
Dans mes rêves, je t'imaginais
Como eu te esperei
Comme je t'ai attendu
Mas Deus tem o seu tempo
Mais Dieu a son temps
O plano Dele era eu te encontrar
Son plan était que je te rencontre
Tudo aconteceu, você e eu
Tout s'est passé, toi et moi
Deu tudo certo
Tout a bien fonctionné
Agora eu tenho você comigo
Maintenant, je t'ai avec moi
E sou tão feliz
Et je suis tellement heureuse
Sou tão feliz
Je suis tellement heureuse
Agora eu tenho você comigo
Maintenant, je t'ai avec moi
Foi Deus quem me deu você
C'est Dieu qui me t'a donné
La...
La...
La-ra-ra-la-la
La-ra-ra-la-la
La-ra-ra-la-la
La-ra-ra-la-la
La-ra-ra-la-la
La-ra-ra-la-la
Quando a gente se conheceu
Quand nous nous sommes rencontrés
Falávamos por horas e horas
Nous parlions pendant des heures et des heures
Você combinava comigo
Tu étais d'accord avec moi
sabia que era você
Je savais déjà que c'était toi
Mas Deus tem o seu tempo
Mais Dieu a son temps
O plano Dele era eu te encontrar
Son plan était que je te rencontre
Tudo aconteceu, você e eu
Tout s'est passé, toi et moi
Deu tudo certo
Tout a bien fonctionné
Ouh...
Ouh...
Agora eu tenho você comigo
Maintenant, je t'ai avec moi
E sou tão feliz
Et je suis tellement heureuse
Sou tão feliz
Je suis tellement heureuse
Agora eu tenho você comigo
Maintenant, je t'ai avec moi
Foi Deus quem me deu você
C'est Dieu qui me t'a donné
Pra viver um lindo sonho ao meu lado
Pour vivre un beau rêve à mes côtés
Pra escrever comigo nossa história de amor
Pour écrire avec moi notre histoire d'amour
Pra entender o que eu sinto, o que eu penso
Pour comprendre ce que je ressens, ce que je pense
você, você, meu grande amor (Só você, você)
Seulement toi, seulement toi, mon grand amour (Seulement toi, seulement toi)
Agora eu tenho você comigo
Maintenant, je t'ai avec moi
E sou tão feliz
Et je suis tellement heureuse
Agora eu tenho você comigo
Maintenant, je t'ai avec moi
Foi Deus quem me deu você... Eeh...
C'est Dieu qui me t'a donné... Eeh...
Agora eu tenho você comigo
Maintenant, je t'ai avec moi
E sou tão feliz
Et je suis tellement heureuse
Sou tão feliz
Je suis tellement heureuse
Agora eu tenho você comigo
Maintenant, je t'ai avec moi
Foi Deus quem me deu você
C'est Dieu qui me t'a donné
La...
La...
La-ra-ra-la-la
La-ra-ra-la-la
La-ra-ra-la-la
La-ra-ra-la-la
La-ra-ra-la...
La-ra-ra-la...






Attention! Feel free to leave feedback.