Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Deus Nos Surpreende
Gott überrascht uns
Deus
tem
sempre
uma
resposta,
para
tudo,
para
todos
Gott
hat
immer
eine
Antwort,
für
alles,
für
jeden
Através
de
um
silêncio,
na
expressão
de
um
sentimento
Durch
eine
Stille,
im
Ausdruck
eines
Gefühls
Ele
surpreende
a
nós,
com
Seus
modos
de
agir
Er
überrascht
uns
mit
Seiner
Art
zu
handeln
Dando
o
perdão
aquele
que
o
Seu
Filho
com
uma
lança
feriu
Vergebung
dem
schenkend,
der
Seinen
Sohn
mit
einer
Lanze
verwundete
Nos
deu
direito
à
vida,
levando
à
morte
o
Filho
Amado
Gab
uns
das
Recht
auf
Leben,
indem
Er
den
geliebten
Sohn
in
den
Tod
führte
Faz
mulher
estéril
dar
a
luz,
uma
samaritana
amar
Jesus
Lässt
eine
unfruchtbare
Frau
gebären,
eine
Samariterin
Jesus
lieben
Levou
Josué
a
conquistar
a
cidade
prometida
Führte
Josua
dazu,
die
verheißene
Stadt
zu
erobern
Mesmo
sendo
Deus
vive
a
nos
surpreender
Obwohl
Er
Gott
ist,
überrascht
Er
uns
immer
wieder
Deus
nos
surpreende,
quando
o
homem
pensa
que
acabou
Gott
überrascht
uns,
wenn
der
Mensch
denkt,
es
ist
vorbei
Ele
diz
apenas
começou,
insondáveis
são
seus
pensamentos
pra
nós
Er
sagt,
es
hat
gerade
erst
begonnen,
unergründlich
sind
Seine
Gedanken
für
uns
Deus
nos
surpreende
faz
menino
ensinar
doutor
Gott
überrascht
uns,
lässt
einen
Jungen
einen
Gelehrten
lehren
Prisioneiro
faz
governador,
todo
dia
vinte
e
quatro
horas,
Macht
einen
Gefangenen
zum
Herrscher,
jeden
Tag,
vierundzwanzig
Stunden,
Ele
nos
surpreende
Er
überrascht
uns
Nos
deu
direito
à
vida,
levando
à
morte
o
Filho
Amado
Gab
uns
das
Recht
auf
Leben,
indem
Er
den
geliebten
Sohn
in
den
Tod
führte
Faz
mulher
estéril
dar
a
luz,
uma
samaritana
amar
Jesus
Lässt
eine
unfruchtbare
Frau
gebären,
eine
Samariterin
Jesus
lieben
Levou
Josué
a
conquistar
a
cidade
prometida
Führte
Josua
dazu,
die
verheißene
Stadt
zu
erobern
Mesmo
sendo
Deus
vive
a
nos
surpreender
Obwohl
Er
Gott
ist,
überrascht
Er
uns
immer
wieder
Deus
nos
surpreende,
quando
o
homem
pensa
que
acabou
Gott
überrascht
uns,
wenn
der
Mensch
denkt,
es
ist
vorbei
Ele
diz
apenas
começou,
insondáveis
são
seus
pensamentos
pra
nós
Er
sagt,
es
hat
gerade
erst
begonnen,
unergründlich
sind
Seine
Gedanken
für
uns
Deus
nos
surpreende
faz
menino
ensinar
doutor
Gott
überrascht
uns,
lässt
einen
Jungen
einen
Gelehrten
lehren
Prisioneiro
faz
governador,
todo
dia
vinte
e
quatro
horas,
Macht
einen
Gefangenen
zum
Herrscher,
jeden
Tag,
vierundzwanzig
Stunden,
Ele
nos
surpreende
Er
überrascht
uns
Ele
mora
no
mais
alto
céu,
em
um
segundo
atende
um
fiel
Er
wohnt
im
höchsten
Himmel,
in
einer
Sekunde
erhört
Er
einen
Gläubigen
Seu
olhar
percorre
o
mundo
inteiro
antes
de
tudo
nos
amou
primeiro
Sein
Blick
durchläuft
die
ganze
Welt,
vor
allem
liebte
Er
uns
zuerst
Tem
nas
mãos
o
livro
da
resposta,
é
o
único
que
dá
vitória
Hat
in
Seinen
Händen
das
Buch
der
Antwort,
ist
der
Einzige,
der
den
Sieg
gibt
Muda
toda
uma
trajetória
pra
surpreender
um
servo
Seu
Ändert
einen
ganzen
Lebensweg,
um
einen
Seiner
Diener
zu
überraschen
Deus
nos
surpreende,
quando
o
homem
pensa
que
acabou
Gott
überrascht
uns,
wenn
der
Mensch
denkt,
es
ist
vorbei
Ele
diz
apenas
começou,
insondáveis
são
seus
pensamentos
pra
nós
Er
sagt,
es
hat
gerade
erst
begonnen,
unergründlich
sind
Seine
Gedanken
für
uns
Deus
nos
surpreende
faz
menino
ensinar
doutor
Gott
überrascht
uns,
lässt
einen
Jungen
einen
Gelehrten
lehren
Prisioneiro
faz
governador,
todo
dia
vinte
e
quatro
horas,
Macht
einen
Gefangenen
zum
Herrscher,
jeden
Tag,
vierundzwanzig
Stunden,
Ele
nos
surpreende
Er
überrascht
uns
Ele
nos
surpreende
Er
überrascht
uns
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anderson Ricardo Freire
Attention! Feel free to leave feedback.