Lyrics and translation Bruna Karla - Deus Tremendo

Deus Tremendo

É tanto sofrimento que
Vem ao seu encontro
Pra te destruir...
Soprando a alegria
Tirando o motivo de sorrir
Feito um barco a deriva em alto mar
Nos seus olhos só
Vontade de chorar
Coração dentro do peito angustiado
Vendo os planos todos
Feitos fracassados

Mas hoje eu vim aqui
Pra te dizer
Trago a mensagem pra você
De alguém que te ama

Ele é aquele que abriu o mar
Para todo povo de Israel passar
Que Deus tremendo
Ele é aquele que venceu a morte
Provando pra todos que é o mais forte
O Deus tremendo

Ele quer te ajudar
E fazer você vencer
É somente confiar
Nesse Deus que tem poder

Feito um barco a deriva em alto mar
Nos seus olhos só
Vontade de chorar
Coração dentro do peito angustiado
Vendo os planos todos
Feitos fracassados

Mas hoje eu vim aqui
Pra te dizer
Trago a mensagem pra você
De alguém que te ama

Ele é aquele que abriu o mar
Para todo povo de Israel passar
Que Deus tremendo
Ele é aquele que venceu a morte
Provando pra todos que é o mais forte
O Deus tremendo

Ele quer te ajudar
E fazer você vencer
É somente confiar
Nesse Deus que tem poder

Ele é aquele que abriu o mar
Para todo povo de Israel passar
Que Deus tremendo
Ele é aquele que venceu a morte
Provando pra todos que é o mais forte
O Deus tremendo

Ele quer te ajudar
E fazer você vencer
É somente confiar
Nesse Deus que tem poder
Nesse Deus que tem poder

Грозный Бог

Столько страданий
Встречается на твоём пути,
Чтобы тебя уничтожить...
Задувая радость,
Отнимая повод для улыбки.
Словно корабль, потерявший курс в открытом море,
В твоих глазах лишь
Желание плакать.
Сердце в груди сжимается от тоски,
Видя, как все планы
Терпят крах.

Но сегодня я пришла сюда,
Чтобы сказать тебе,
Я принесла тебе весть
От того, кто тебя любит.

Он - тот, кто раздвинул море,
Чтобы весь народ Израиля прошёл.
Какой грозный Бог!
Он - тот, кто победил смерть,
Доказав всем, что Он сильнейший.
Грозный Бог!

Он хочет тебе помочь
И сделать тебя победителем.
Нужно лишь довериться
Этому Богу, обладающему силой.

Словно корабль, потерявший курс в открытом море,
В твоих глазах лишь
Желание плакать.
Сердце в груди сжимается от тоски,
Видя, как все планы
Терпят крах.

Но сегодня я пришла сюда,
Чтобы сказать тебе,
Я принесла тебе весть
От того, кто тебя любит.

Он - тот, кто раздвинул море,
Чтобы весь народ Израиля прошёл.
Какой грозный Бог!
Он - тот, кто победил смерть,
Доказав всем, что Он сильнейший.
Грозный Бог!

Он хочет тебе помочь
И сделать тебя победителем.
Нужно лишь довериться
Этому Богу, обладающему силой.

Он - тот, кто раздвинул море,
Чтобы весь народ Израиля прошёл.
Какой грозный Бог!
Он - тот, кто победил смерть,
Доказав всем, что Он сильнейший.
Грозный Бог!

Он хочет тебе помочь
И сделать тебя победителем.
Нужно лишь довериться
Этому Богу, обладающему силой.
Этому Богу, обладающему силой.