Bruna Karla - Deus de Vitória - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruna Karla - Deus de Vitória




Deus de Vitória
Dieu de la Victoire
Irmão, quero lhe dizer: Você não está
Mon frère, je veux te dire : Tu n'es pas seul
Você vai vencer, pois o Deus de Jacó está com você
Tu vas vaincre, car le Dieu de Jacob est avec toi
E o impossível vai realizar
Et l'impossible se réalisera
Tua luta pra ele é nada
Ton combat pour lui n'est rien
Pois o seu poder vence qualquer batalha
Car son pouvoir vainc toute bataille
Destrói as muralhas
Il détruit les murs
E vai na tua frente pra te guiar
Et il te précède pour te guider
Deus de vitória é o seu nome
Dieu de la victoire, c'est son nom
Todo poder está em suas mãos
Tout pouvoir est dans ses mains
É o criador de todas as coisas
Il est le créateur de toutes choses
Dono de tua bênção
Maître de ta bénédiction
Deus forte, conselheiro, pai da eternidade
Dieu fort, conseiller, père de l'éternité
Deus justo e companheiro, dono da verdade
Dieu juste et compagnon, maître de la vérité
Dono da vida, santo dos santos
Maître de la vie, saint des saints
Ele é o senhor dos senhores
Il est le Seigneur des seigneurs
Aquele que ordem aos seus anjos
Celui qui donne des ordres à ses anges
Pra entregar a tua bênção num instante
Pour te remettre ta bénédiction en un instant
Enquanto você louva e glorifica
Alors que tu loues et glorifies
A tua bênção é trazida, pois ele é o Deus de vitória
Ta bénédiction est apportée, car il est le Dieu de la victoire
A ele toda glória, toda honra e louvor
A lui toute gloire, tout honneur et toute louange
Pois ele é o senhor
Car il est le Seigneur
Ele é o Deus de vitória, a ele todo louvor
Il est le Dieu de la victoire, à lui toute louange
A ele toda glória
A lui toute gloire
Tua luta pra ele é nada
Ton combat pour lui n'est rien
Pois o seu poder vence qualquer batalha
Car son pouvoir vainc toute bataille
Destrói as muralhas
Il détruit les murs
E vai na tua frente cortando o mal
Et il te précède, coupant le mal
Deus de vitória é o seu nome
Dieu de la victoire, c'est son nom
Todo poder está em suas mãos
Tout pouvoir est dans ses mains
É o criador de todas as coisas
Il est le créateur de toutes choses
Dono de tua bênção
Maître de ta bénédiction
Deus forte, conselheiro, pai da eternidade
Dieu fort, conseiller, père de l'éternité
Deus justo e companheiro, dono da verdade
Dieu juste et compagnon, maître de la vérité
Dono da vida, santo dos santos
Maître de la vie, saint des saints
Ele é o senhor dos senhores
Il est le Seigneur des seigneurs
Aquele que ordem aos seus anjos
Celui qui donne des ordres à ses anges
Pra entregar a tua bênção num instante
Pour te remettre ta bénédiction en un instant
Enquanto você louva e glorifica
Alors que tu loues et glorifies
A tua bênção é trazida, pois ele é o Deus de vitória
Ta bénédiction est apportée, car il est le Dieu de la victoire
Ô, ô, ô, ô, ô (Deus forte, conselheiro, pai da eternidade)
Ô, ô, ô, ô, ô (Dieu fort, conseiller, père de l'éternité)
Deus justo e companheiro, dono da verdade
Dieu juste et compagnon, maître de la vérité
Dono da vida, santo dos santos
Maître de la vie, saint des saints
Ele é o senhor dos senhores
Il est le Seigneur des seigneurs
Aquele que ordem aos seus anjos
Celui qui donne des ordres à ses anges
Pra entregar a tua bênção num instante
Pour te remettre ta bénédiction en un instant
Enquanto você louva e glorifica
Alors que tu loues et glorifies
A tua bênção é trazida, pois ele é o Deus de vitória
Ta bénédiction est apportée, car il est le Dieu de la victoire
A ele toda glória, toda honra e louvor
A lui toute gloire, tout honneur et toute louange
Pois ele é o senhor
Car il est le Seigneur
Ele é o Deus de vitória, a ele todo louvor
Il est le Dieu de la victoire, à lui toute louange
A ele toda glória
A lui toute gloire





Writer(s): Fernanda Di Jesus


Attention! Feel free to leave feedback.