Espírito de Deus / Eu Navegarei - Bruna Karla translation in German

Espírito de Deus / Eu Navegarei

Sei que estás aqui, Espírito de Deus
Então transforma, consola
Me ensina o Teu caminho
Faz da minha vida manhã na escuridão
Levanta minha voz nessa geração
Eu quero ser cheio de Ti
Espírito de Deus, vive em mim
Espírito de Deus, arde em mim
Que o primeiro amor
De novo queime em mim
Espírito de Deus, flui em mim
Espírito de Deus, age em mim
Que o Teu poder e Tua presença
Permaneçam em mim
Sei que estás aqui, Espírito de Deus
Então transforma, consola
Me ensina o Teu caminho
Faz da minha vida manhã na escuridão
Levanta minha voz nessa geração
Eu quero ser cheio de Ti
Espírito de Deus, vive em mim
Espírito de Deus, arde em mim
Que o primeiro amor
De novo queime em mim
Espírito de Deus, flui em mim
Espírito de Deus, age em mim
Que o Teu poder e Tua presença
Permaneçam em mim
Espírito, Espírito
Que desce como fogo
Vem como em pentecostes
E enche-me de novo
Espírito, Espírito
Que desce como fogo
Vem como em pentecostes
E enche–me de novo
Espírito de Deus, vive em mim
Espírito de Deus, arde em mim
Que o primeiro amor
De novo queime em mim
Espírito de Deus, flui em mim
Espírito de Deus, age em mim
Que o Teu poder e Tua presença
Permaneçam em mim

Que desce como fogo
Vem como em pentecostes
E enche-me de novo

Geist Gottes / Ich werde segeln

Ich weiß, Du bist hier, Geist Gottes
So verwandle, tröste
Lehre mich Deinen Weg
Mach mein Leben zum Morgen in der Dunkelheit
Erhebe meine Stimme in dieser Generation
Ich will von Dir erfüllt sein
Geist Gottes, lebe in mir
Geist Gottes, brenne in mir
Dass die erste Liebe
Wieder in mir brenne
Geist Gottes, fließe in mir
Geist Gottes, wirke in mir
Dass Deine Macht und Deine Gegenwart
In mir bleiben
Ich weiß, Du bist hier, Geist Gottes
So verwandle, tröste
Lehre mich Deinen Weg
Mach mein Leben zum Morgen in der Dunkelheit
Erhebe meine Stimme in dieser Generation
Ich will von Dir erfüllt sein
Geist Gottes, lebe in mir
Geist Gottes, brenne in mir
Dass die erste Liebe
Wieder in mir brenne
Geist Gottes, fließe in mir
Geist Gottes, wirke in mir
Dass Deine Macht und Deine Gegenwart
In mir bleiben
Geist, Geist
Der herabkommt wie Feuer
Komm wie an Pfingsten
Und erfülle mich neu
Geist, Geist
Der herabkommt wie Feuer
Komm wie an Pfingsten
Und erfülle mich neu
Geist Gottes, lebe in mir
Geist Gottes, brenne in mir
Dass die erste Liebe
Wieder in mir brenne
Geist Gottes, fließe in mir
Geist Gottes, wirke in mir
Dass Deine Macht und Deine Gegenwart
In mir bleiben

Der herabkommt wie Feuer
Komm wie an Pfingsten
Und erfülle mich neu