Bruna Karla - Eu Sei que Não Estou Só - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruna Karla - Eu Sei que Não Estou Só




Eu Sei que Não Estou Só
Je sais que je ne suis pas seule
Senhor, por mais que eu fale
Seigneur, même si je dis
Que eu não tenho medo de caminhar
Que je n'ai pas peur de marcher
Sinto uma insegurança, pois sou ser humano
Je ressens une insécurité, car je suis humaine
Com defeitos, imperfeito
Avec des défauts, imparfaite
Mas sei que os teus olhos estão
Mais je sais que tes yeux sont
Sobre mim, a me vigiar
Sur moi, à me surveiller
Mas quero ouvir Tua voz me dizendo
Mais je veux entendre ta voix me dire
Não temas (não temas)
N'aie pas peur (n'aie pas peur)
Sou contigo (sou contigo)
Je suis avec toi (je suis avec toi)
confia em mim
Fais juste confiance en moi
Eu sei que não estou
Je sais que je ne suis pas seule
Pois sinto Tua presença em mim
Car je sens ta présence en moi
Eu sei que não estou
Je sais que je ne suis pas seule
Posso até descansar
Je peux même me reposer
Repousar em Teus braços
Me reposer dans tes bras
Eu sei que não estou
Je sais que je ne suis pas seule
Pois sinto Tua presença em mim
Car je sens ta présence en moi
Eu sei que não estou
Je sais que je ne suis pas seule
Posso até descansar
Je peux même me reposer
Repousar em Teus braços
Me reposer dans tes bras
Senhor, por mais que eu fale
Seigneur, même si je dis
Que eu não tenho medo, de caminhar
Que je n'ai pas peur de marcher
Sinto uma insegurança, pois sou ser humano
Je ressens une insécurité, car je suis humaine
Com defeitos e imperfeito
Avec des défauts, imparfaite
Mas sei que os Teus olhos estão
Mais je sais que tes yeux sont
Sobre mim, a me vigiar
Sur moi, à me surveiller
Mas quero ouvir Tua voz me dizendo
Mais je veux entendre ta voix me dire
Não temas, sou contigo (sou contigo)
N'aie pas peur, je suis avec toi (je suis avec toi)
confia em mim (confia em mim)
Fais juste confiance en moi (confiance en moi)
Eu sei que não estou
Je sais que je ne suis pas seule
Pois sinto Tua presença em mim
Car je sens ta présence en moi
Eu sei que não estou
Je sais que je ne suis pas seule
Posso até descansar
Je peux même me reposer
Repousar em Teus braços
Me reposer dans tes bras
Eu sei que não estou
Je sais que je ne suis pas seule
Pois sinto Tua presença em mim
Car je sens ta présence en moi
Eu sei que não estou
Je sais que je ne suis pas seule
Posso até descansar
Je peux même me reposer
Repousar em Teus braços
Me reposer dans tes bras
Eu confio em ti Senhor
Je te fais confiance Seigneur
Eu sei que não estou
Je sais que je ne suis pas seule
Pois sinto Tua presença em mim
Car je sens ta présence en moi
Eu sei que não estou
Je sais que je ne suis pas seule
Posso até descansar
Je peux même me reposer
Repousar em Teus braços
Me reposer dans tes bras
(Eu sei que não estou só) sei que não estou Senhor
(Je sais que je ne suis pas seule) je sais que je ne suis pas seule Seigneur
(Pois sinto) eu sinto tua presença em mim
(Car je sens) je sens ta présence en moi
Eu sei que não estou
Je sais que je ne suis pas seule
Posso até descansar
Je peux même me reposer
Repousar em teus braços
Me reposer dans tes bras
Em Teus braços
Dans tes bras
Eu vou repousar
Je vais me reposer





Writer(s): Anderson Ricardo Freire


Attention! Feel free to leave feedback.