Bruna Karla - Eu Vou Cantar / Céu Lindo Céu - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bruna Karla - Eu Vou Cantar / Céu Lindo Céu




Eu Vou Cantar / Céu Lindo Céu
Eu Vou Cantar / Céu Lindo Céu
Quando eu estiver junto com o rei
When I am with the King,
Não vou mais lembrar de tudo que aconteceu
I will no longer remember anything that happened
Em breve a igreja vai se encontrar
Soon the church will meet,
Com o amado noivo que está a esperar
With the beloved bridegroom who awaits
A igreja remida, a noiva querida
The redeemed church, the beloved bride
Não mais morte, não mais dor
No more death, no more pain
E sofrimento, nem rancor
And anguish or resentment
vai haver alegria
There will only be joy
Como eu espero esse dia
How I wait for that day
Quando a trombeta então tocar
When the trumpet finally sounds
Jesus a igreja vai buscar
Jesus will come for the Church
No meio dos santos e remidos
In the midst of the saints and the redeemed,
Eu quero estar
I want to be
No coral de Deus eu vou cantar
I will sing in the choir of God
Com milhões de anjos vou adorar
I will worship with millions of angels
Ao som do clarim, ao redor do trono de Deus
To the sound of the trumpet, around the throne of God
Um coro celestial, um hino sem igual vai se ouvir
A heavenly choir, a matchless hymn will be heard
No coral de Deus, eu vou cantar
In the choir of God, I will sing
Com milhões de anjos vou adorar
I will worship with millions of angels
Ao som do clarim, ao redor do trono de Deus
To the sound of the trumpet, around the throne of God
Um coro celestial, um hino sem igual vai se ouvir
A heavenly choir, a matchless hymn will be heard
Eu quero ir, eu vou pra
I want to go, I'm going there
Eu vou louvar a Jeová
I will praise Jehovah
Vou adorar, vou celebrar
I will worship, I will celebrate,
Naquele lindo lugar
In that beautiful place
Eu quero ir, eu vou pra
I want to go, I'm going there
Eu vou louvar a Jeová
I will praise Jehovah
Com meus irmãos em adoração
With my brothers and sisters in worship
Entoaremos essa canção
We will sing this song
Céu, lindo céu, céu, lindo céu
Heaven, beautiful heaven, heaven, beautiful heaven
mansões celestiais todas feitas por Deus
There are heavenly mansions, all made by God
Céu, (lindo céu) lindo céu, céu, lindo céu
Heaven, (beautiful heaven) beautiful heaven, heaven, beautiful heaven
Eu vou pro céu, lindo céu, com Cristo vou morar
I'm going to heaven, beautiful heaven, to live with Christ
No lindo céu
In beautiful heaven
No coral de Deus, eu vou cantar
In the choir of God, I will sing
Com milhões de anjos vou adorar
I will worship with millions of angels
Ao som do clarim, ao redor do trono de Deus
To the sound of the trumpet, around the throne of God
Um coro celestial, um hino sem igual vai se ouvir
A heavenly choir, a matchless hymn will be heard
No coral de Deus, eu vou cantar
In the choir of God, I will sing
Com milhões de anjos vou adorar
I will worship with millions of angels
Ao som do clarim, ao redor do trono de Deus
To the sound of the trumpet, around the throne of God
Um coro celestial, um hino sem igual vai se ouvir
A heavenly choir, a matchless hymn will be heard
Eu vou subir (eu vou, eu vou)
I will ascend (I will, I will)
Subir, subir
Ascend, ascend






Attention! Feel free to leave feedback.