Lyrics and translation Bruna Karla - Lugar Santo

Lugar Santo

Eu queria ser levado aos altos céus
E contemplar, toda a glória
Que preparada está para os santos
Andar nas ruas de ouro, conhecer os meus irmãos
Que por amor, um dia venceram a perseguição

E cantar num coro celestial
Adorando ao cordeiro de Deus
Santo, santo é o Senhor

E cantar num coro celestial
Adorando ao cordeiro de Deus
Santo, santo é o Senhor

Mesmo que eu sofra, mesmo que hajam lutas
Nada vai me impedir de chegar aos céus
Chegando lá, eu quero ver
A face do senhor Jesus, rei dos reis

Sei que não vou mais chorar, pois dos meus olhos
Toda lágrima Deus enxugará
Vou receber das mãos do meu Senhor
A minha coroa, o meu galardão

Eu vou cantar

E cantar num coro celestial
Adorando ao cordeiro de Deus
Santo, santo é o Senhor

Mesmo que eu sofra, mesmo que hajam lutas
Nada vai me impedir de chegar aos céus
Chegando lá, eu quero ver
A face do Senhor Jesus, o rei dos reis

Sei que não vou mais chorar, pois dos meus olhos
Toda a lágrima Deus enxugará
Vou receber das mãos do meu senhor
A minha coroa, o meu galardão

Vou receber das mãos do meu senhor
A minha coroa, o meu galardão

Lieu Saint

J'aimerais être emmené dans les cieux
Et contempler, toute la gloire
Qui est préparée pour les saints
Marcher dans les rues d'or, connaître mes frères
Qui par amour, un jour ont vaincu la persécution

Et chanter dans un chœur céleste
Adorant l'agneau de Dieu
Saint, saint est le Seigneur

Et chanter dans un chœur céleste
Adorant l'agneau de Dieu
Saint, saint est le Seigneur

Même si je souffre, même s'il y a des luttes
Rien ne m'empêchera d'atteindre le ciel
En arrivant là, je veux voir
Le visage du Seigneur Jésus, roi des rois

Je sais que je ne pleurerai plus, car de mes yeux
Dieu essuiera chaque larme
Je recevrai des mains de mon Seigneur
Ma couronne, ma récompense

Je vais chanter

Et chanter dans un chœur céleste
Adorant l'agneau de Dieu
Saint, saint est le Seigneur

Même si je souffre, même s'il y a des luttes
Rien ne m'empêchera d'atteindre le ciel
En arrivant là, je veux voir
Le visage du Seigneur Jésus, le roi des rois

Je sais que je ne pleurerai plus, car de mes yeux
Dieu essuiera chaque larme
Je recevrai des mains de mon Seigneur
Ma couronne, ma récompense

Je recevrai des mains de mon Seigneur
Ma couronne, ma récompense